Losing My Cool Portuguese translation

Baby, você não achou que eu seria ignorante?
Baby, you didn′t think that I'd be clueless?
Porque eu não sei quem você pensa que está enganando
′Cause I don't know who you think you foolin'
(Eu não acho que você está me enganando)
(I don′t think you′re foolin' me)
Se isso é amor de verdade
If this is real love
Porque estou tentando, mas não posso mentir (nunca pense em me enganar)
′Cause I'm tryin′, but I can't lie (don′t never think of foolin' me)
Estou perdendo a calma (perdendo a calma)
I'm losin′ my cool (losin′ my cool)
estou perdendo a calma
I'm losin′ my cool

Porque estou tentando, mas não posso mentir (aumente um pouco)
'Cause I′m tryin', but I can′t lie (turn it up a little bit)
estou perdendo a calma
I'm losin' my cool
estou perdendo a calma
I′m losin′ my cool

(Uh, sim) vida de um jovem
(Uh, yeah) life of a youngin
Tentando equilibrar minha dor, tornou-se minha luta
Tryna balance my pain, became my struggle
Eu já estava imerso em meus pensamentos e me sentindo engraçado
I was already deep off in my thoughts, and feelin' funny
Como aqueles que eu mais amo simplesmente não conseguem manter isso?
How the ones that I love the most just can′t keep it a hunnid?
Nunca pensei que chegaria tão longe, costumava duvidar de mim mesmo (oh sim)
I never thought I'd get this far, I used to doubt myself (oh yeah)

Deus me deu essa mão, eu costumava me expor (sim)
God dealt me this hand, I used to out myself (yeah)
Invadindo casas quando eu era mais jovem, eu também era selvagem
Breakin′ in houses when I was younger, I was wild myself
Me falaram 10 às 14, fui e me encontrei
They told me 10 at 14, I went and found myself
Na minha cela escrevendo raps, muitas vezes pensando em Deja
In my cell writin' raps, often thinkin′ 'bout Deja
Antes de ela morrer, contei a ela meus sonhos e minhas aspirações
Before she died, I told her my dreams and my aspirations
Eu costumava chorar só de pensar em toda a merda que ela estava enfrentando
I used to cry just thinkin' ′bout all the shit she was facin′
Eu sei que ela está sorrindo olhando para baixo porque eu finalmente consegui
I know she smilin' lookin′ down 'cause I finally done made it

Eu amo meu irmãozinho, ele sente que o irmão mais velho está viajando
I love my lil′ brother, he feel like big brother be trippin'
Essa merda só me deixa tão bravo que ele nem escuta
That shit just make me so damn mad that he don′t fuckin' listen
E meu irmão mais velho realmente talentoso, mas ele realmente está viajando
And my big brother really gifted, but he really trippin'
Ele me conta ele e seu vício
He tell me him and his addiction
Não é da minha conta (não é da minha conta, Senhor)
Ain′t none of my business (none of my business, Lord)

Em seu cérebro, ele vive como uma estrela do rock (sim)
In his brain, he rock star livin′ (yeah)
Sim, e fomos criados da mesma forma, mas somos muito diferentes (hm)
Yeah, and we was raised the same, but we way different (hm)
De qualquer maneira e se você está certo ou errado, estou para sempre com você (para sempre com todos nós)
Either way and if you right or wrong, I'm forever with you (forever with us all)
É seguro dizer que mudei o jogo, consegui sair das trincheiras
It′s safe to say I changed the game, I made it out of the trenches
Mais tarde eu descobriria que era apenas o começo
Later I would come to find that was just the beginnin'
Eu ainda tenho que cruzar todos esses oceanos, essas montanhas e rios
I still gotta cross all these oceans, these mountains and rivers
A vida de um rapper me deixou no limite, eu mantenho minha pistola
Life of a rapper got me on the edge, I keep my pistol
Tenho que me proteger porque eu não confio nessas putas ou confio nesses manos
Gotta watch my back ′cause I don't trust these hoes or trust these niggas

Diga-me, em quem você pode confiar quando as pessoas enganam tanto? (Sim)
Tell me, who can you trust when people so deceivin′? (Yeah)
Não quero amor porque ela vai embora e volta quando precisar de mim
Don't want no love 'cause she gon′ leave, and come back when she need me
Ela parece morta em meus olhos, mentindo como um demônio
She lookin′ dead in my eyes, lyin' like a demon
Como você dá um tapa na mão que te alimentou, morde a mão que te alimentou?
How you slap the hand that had fed you, bite the hand that feed you?
(Oh, sim, sim) Eu também não entendo, sim, sim
(Oh, yeah, yeah) I don′t get it neither, yeah, yeah
eu também não entendi
I don't get it neither
Minha família não vê Nuni, eles veem Rod Wave (Rod Wave, sim)
My family don′t see Nuni, they see Rod Wave (Rod Wave, yeah)
Então, mentalmente e fisicamente, eu fico longe, sim
So mentally and physically, I stay far away, yeah

Ouça, eu
Listen, I
Eu me arrependo de dizer que os quero mortos por trocar de lado
I regret sayin' I want ′em dead for switchin' sides
Naquela noite ele morreu, eu não conseguia chorar, embora eu tentasse, uh
That night he died, I couldn't cry, although I tried, uh
(Mentira) Eu não posso mentir, sim
(Lie) I can′t lie, yeah
(Estou perdendo minha-) Estou perdendo, uh, perdendo minha calma
(I′m losin' my-) I′m losin', uh, losin′ my cool

Eu perco a calma às vezes, sim, sim, sim, sim, sim, sim
I lose my cool sometimes, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eu perco a calma, perco a calma às vezes, sim
I lose my cool, I lose my cool sometimes, yeah
Vida louca para os jovens
Crazy life for the youngin
Tentando lutar contra minha dor, tornou-se minha luta
Tryna battle my pain, became my struggle
Eles não me perguntam como estou me sentindo, apenas pedindo dinheiro
They don't ask me how I be feelin′, just askin' for money
Pergunto-me por que todas as pessoas que amo não conseguem manter isso, sim
Wonder why all the people I love can't keep it a hunnid, yeah

Eu não quero que você pense que está enganando
I don′t want you to ever think you foolin′
Nunca pense que você está me enganando
Don't ever think you foolin′ me
Precisa de amor verdadeiro, mm-mm-mm (não posso mentir)
Need real love, mm-mm-mm (I can't lie)
Sim (estou perdendo meu-) sim
Yeah (I′m losin' my-) yeah
Eu perco a calma, eu perco a calma às vezes
I lose my cool, I lose my cool sometimes