Knockin’ on Every Door French translation

Roxette

Translate to

Hé maintenant chérie
Je dois faire face au sol
Tu t'es dirigé vers le coeur
Mais vous n'avez pas trouvé la porte, n'est-ce pas ?
Pourrais-tu?

Eh bien, je suis au soleil
je vis sous la pluie
Je dois faire un tourbillon
Comme un ouragan humain sur toi

Sur vous
Maintenant tu ressembles à un renard en fuite
Et tu es plus rapide qu'un tir d'arme à feu
Je te montre du doigt, oh oh toi
Je parle de toi, hé toi
Je pensais que nous avions de l'amour en réserve

Tu continues de frapper à chaque porte
Bébé, j'ai déjà tout vu
Tu continues de frapper à chaque porte
Il n'y a pas d'amour que tu ignores
Tu continues de frapper à chaque porte
Continue, continue, frappe, frappe à chaque porte
Tu continues de frapper à chaque porte
Hé maintenant chérie

Le temps est tout ce que tu as passé
Tu emménages dans le lit
Mais vous ne pouviez pas payer le loyer, n'est-ce pas ?
En un clin d'œil

Vous électrisez
Je dois tirer
Comme une fusée dans le ciel, au revoir
Au revoir

Maintenant tu brûles comme si tu étais chaud sur la scène
N'aimes-tu pas voler une partie de mon rêve ?
Je te regarde, oh oh toi
Je parle de toi, ouais toi
Je pensais que nous avions de l'amour en réserve
Tu continues de frapper à chaque porte

Bébé, j'ai déjà tout vu
Tu continues de frapper à chaque porte
Il n'y a pas de sucre que tu ignores
Tu continues de frapper à chaque porte
Continue, continue, frappe, frappe à chaque porte
Tu continues de frapper à chaque porte
(Ouais)
Je pensais que nous avions de l'amour en réserve

Tu continues de frapper à chaque porte
Bébé, j'ai déjà tout vu
Tu continues de frapper à chaque porte
Il n'y a pas de sucre que tu ignores
Tu continues de frapper à chaque porte
Continue, continue, frappe, frappe à chaque porte
Tu continues de frapper à chaque porte
Je pensais qu'avant, nous avions de l'amour en réserve

Tu continues de frapper à chaque porte
Hé bébé, ne cours plus ici
Tu continues de frapper à chaque porte
Il n'y a pas de sucre que tu ignores
Tu continues de frapper à chaque porte
Continue, continue, frappe, frappe à chaque porte
Tu continues de frapper à chaque porte
(Tu ferais mieux d'apprendre ta leçon maintenant)
Gardez, gardez
Gardez, gardez
Gardez, gardez
Gardez, gardez

Powered by musixmatch