Translate to
"Je reste éveillé, fixant la tristesse
De Megadon. La ville et le ciel deviennent un, fusionnant
Dans un seul plan, une vaste mer de nature ininterrompue
Gris. Les Twin Moons, juste deux orbes pâles comme
Ils tracent leur chemin à travers le ciel d'acier.
J'avais l'habitude de penser que j'avais une belle vie ici,
Juste branché sur ma machine pour la journée,
Puis regarder Templevision ou lire un Temple
Papier le soir. Mon ami Jon toujours
J'ai dit que c'était plus agréable ici que sous l'atmosphère
Dômes des planètes extérieures. Nous avons eu la paix
Depuis 2062, lorsque les planètes survivantes ont été
Regroupés sous l'étoile rouge du solaire
Fédération. Les moins fortunés nous ont offert quelques nouveautés
Lunes. J'ai cru ce qu'on m'a dit. je le pensais
C'était une belle vie, je pensais que j'étais heureux.
Puis j'ai trouvé quelque chose qui a tout changé..."
Anonyme, 2112
I. Ouverture 0 : 00
Et les humbles hériteront de la Terre...
Les temples de Syrinx
... "Les murs gris massifs des Temples
Élevez-vous du cœur de chaque ville de la Fédération.
J'ai toujours été impressionné par eux, de penser que
Chaque facette de chaque vie est réglementée
Et dirigé de l'intérieur ! Nos livres, notre musique,
Notre travail et nos loisirs sont tous pris en charge par le
Sagesse bienveillante des prêtres..."
Nous avons pris soin de tout
Les mots que tu entends les chansons que tu chantes
Les images qui font le plaisir de vos yeux.
C'est un pour tous et tous pour un
Nous travaillons ensemble, fils communs.
Je n'ai jamais besoin de me demander comment ou pourquoi.
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Nos super ordinateurs
Remplissez les salles sacrées
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Tous les cadeaux de la vie
Sont détenus dans nos murs
Regardez autour de ce monde que nous avons fait
L'égalité, notre stock dans le commerce.
Venez rejoindre la Fraternité des Hommes.
Oh, quel beau monde contenté.
Que les bannières soient déployées
Tenez l'étoile rouge fièrement en main.
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Nos super ordinateurs
Remplissez les salles sacrées
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Tous les cadeaux de la vie
Sont détenus dans nos murs
III. Découverte 6 : 45
... "Derrière ma cascade bien-aimée, dans le
Petite pièce qui était cachée sous la grotte,
Je l'ai trouvé. J'ai balayé la poussière des années,
Et le ramassa, le tenant respectueusement dans mon
(mes mains, je n'avais aucune idée de ce que ça pouvait être, mais ça l'était)
Était beau...
... "J'ai appris à poser mes doigts sur les fils,
Et de tourner les touches pour les faire sonner différemment.
En frappant les fils avec mon autre main, j'ai produit
Mes premiers sons harmonieux, et bientôt ma propre musique !
À quel point cela pourrait être différent de la musique
des Temples !
J'ai hâte d'en parler aux prêtres ! ..."
Que peut être cet étrange appareil?
Quand je le touche, il émet un son.
Il y a des fils qui vibrent et donnent de la musique.
Qu'est-ce que cette chose peut être que j'ai trouvé?
Voyez comme ça chante comme un cœur triste
Et crie joyeusement sa douleur.
Des sons qui construisent haut comme une montagne
Ou des notes qui tombent doucement comme de la pluie.
Je ne peux pas attendre pour partager cette nouvelle merveille
Les gens verront tous sa lumière.
Laissez-les tous faire leur propre musique
Les prêtres louent mon nom cette nuit.
IV. Présentation 10 : 14
... "Dans le silence soudain alors que je finissais de jouer,
Je levai les yeux vers un cercle de visages sinistres et sans expression.
Le père Brown se leva et sa voix somnolente
Répercuté dans la salle silencieuse du Temple...
... "Au lieu de la joie reconnaissante que j'attendais,
C'étaient des mots de rejet silencieux ! Au lieu de louanges,
Licenciement maussade. J'ai vu avec choc et horreur Père
Brown broie mon précieux instrument en éclats
Sous ses pieds..."
Je sais que c'est très inhabituel
Pour venir avant toi alors
Mais j'ai trouvé un ancien miracle
J'ai pensé que tu devrais savoir
Ecoute ma musique
Et écoutez ce qu'il peut faire
Il y a quelque chose ici qui est aussi fort que la vie
Je sais qu'il t'atteindra
Oui, nous savons que ce n'est pas nouveau
C'est juste une perte de temps
Nous n'avons pas besoin de voies anciennes
Notre monde va bien
Un autre jouet aidera à détruire
La race aînée de l'homme
Oubliez votre caprice stupide
Cela ne correspond pas au plan
Je ne peux pas croire que tu dis
Ces choses ne peuvent pas être vraies
Notre monde pourrait utiliser cette beauté
Pensez à ce que nous pourrions faire !
Ecoute ma musique
Et écoutez ce qu'il peut faire
Il y a quelque chose ici qui est aussi fort que la vie
Je sais qu'il t'atteindra
Ne nous ennuyez plus !
Oh, nous avons notre travail à faire
Pensez juste à la moyenne
A quoi vous servent-ils ?
Un autre jouet aidera à détruire
La race aînée de l'homme
Oubliez votre caprice stupide
Cela ne correspond pas au plan
V.Oracle : Le Rêve 13 : 56
... "Je suppose que c'était un rêve, mais même maintenant, tout
Cela me semble si vivant. Clairement pourtant je vois le
Faisant signe de la main de l'oracle alors qu'il se tenait à la
Sommet de l'escalier...
... "Je vois encore l'incroyable beauté de la
Des villes sculptées et l'esprit pur de l'homme révélé
Dans les vies et les œuvres de ce monde. J'étais dépassé
À la fois par l'émerveillement et la compréhension que j'ai vu un complètement
Un mode de vie différent, un chemin qui a été écrasé
Par la Fédération il y a longtemps. J'ai vu maintenant à quel point
La vie était devenue avec la perte de toutes ces choses...
J'ai erré chez moi dans les rues silencieuses
Et tomba dans un sommeil agité
Évadez-vous dans des royaumes au-delà de la nuit
Rêve – ne peux-tu pas me montrer la lumière ?
Je me tiens au sommet d'un escalier en colimaçon
Un oracle m'y confronte
Il me conduit à des années-lumière
À travers les nuits astrales, les jours galactiques
Je vois les œuvres de mains douées
Cette grâce cette terre étrange et merveilleuse
Je vois la main de l'homme se lever
Avec un esprit affamé et des yeux ouverts
Ils ont quitté la planète il y a longtemps
La race aînée continue d'apprendre et de grandir
Leur pouvoir grandit avec un but fort
Pour réclamer la maison où ils appartiennent
Accueil pour abattre les Temples !
Maison à changer !
VI. Soliloque 15 : 56
... "Je n'ai pas quitté cette grotte depuis des jours, elle a
Deviens mon dernier refuge dans mon désespoir total. j'ai seulement
La musique de la cascade pour me réconforter maintenant. Je peux
Ne plus vivre sous le contrôle de la Fédération,
Mais il n'y a pas d'autre endroit où aller. Mon dernier espoir est
Qu'avec ma mort je puisse passer dans le monde de mon
Rêve et connais enfin la paix."
Le sommeil est toujours dans mes yeux
Le rêve est toujours dans ma tête
Je pousse un soupir et souris tristement
Et rester un moment au lit
Je souhaite que cela puisse arriver
Ne pas s'estomper comme tous mes rêves
Pense juste à ce que ma vie pourrait être
Dans un monde comme je l'ai vu !
Je ne pense pas pouvoir continuer
Continuez cette vie froide et vide
Oh non!
Mes esprits sont bas, dans les profondeurs du désespoir
Ma force vitale déborde.
VII. La Grande Finale 18 : 17
Attention à toutes les Planètes de la Fédération Solaire !
Attention à toutes les Planètes de la Fédération Solaire !
Attention à toutes les Planètes de la Fédération Solaire !
Nous avons pris le contrôle
Nous avons pris le contrôle
Nous avons pris le contrôle
