Translate to
Déplacez vos soldats sur des positions
Où il n'y a pas d'échappatoire
Et ils préféreront la mort à la fuite
Entend l'écho de la mitrailleuse
Entend le résonner dans la nuit
Les munitions de mortiers pleuvent
Et détruisent les champs autrefois si vert
C'est une véritable chappe de plomb sur la ligne de front
Où les soldats dorment dans la boue
Routes et maisons, tout a disparu
Il n'y a aucune gloire à gagner
Sache que beaucoup d'hommes vont souffrir
Sache que beaucoup d'hommes vont mourir
La vie d'un demi million d'hommes est en jeu
Dans les champs de Passchendaele
Et tandis que la nuit tombe, le général ordonne
Et la bataille s'eternise
Quel est le but de tout cela ?
Quel est le prix d'un mile ?
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
Des milliers de mitrailleuses
Qui continuent de tirer dans la nuit
Les munitions de mortiers ont inondées
Les champs autrefois si vert, maintenant disparus
Le front est toujours une impasse
Où les soldats meurent dans la boue
Les maisons et les routes ont depuis longtemps disparues
Toujours aucune gloire n'a été gagnée
Sache que de nombreux hommes ont souffert
Sache que de nombreux hommes sont mort
Six Miles de terrain ont été gagnés
Un demi million d'homme en ont payés le prix
Et tandis que les Hommes rampaient, le Général a appelé
Et le massacre s'est eternisé
Quel était le but de tout cela ?
Quel est le prix d'un mile ?
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
De jeunes hommes meurent
Ils payent le prix
Oh comme ils souffrent
Donc dis moi maintenant le prix d'un mile
Un Mile n'a pas de prix !
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée en marche
Bien loins de chez elle
Et sacrifiant sa jeunesse pour payer le prix
Des milliers de pieds marchant en rythme
C'est une armée au desespoir
De la boue jusqu'au genoux
Bloqué dans une tranchée sans échappatoire
