Darling I’m a Mess Portuguese translation

Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Mmm
Mmm

Isso pode ser errado, mas ele é tudo que sei
This might be wrong, but he′s all I know
Ele é tudo que sei
He's all I know
E muitas vezes eu fingo que ele é apenas um amigo
And most times I pretend that he′s just a friend
Ele é apenas um amigo
He's just a friend

Sim eu vou tentar fazer nossos corações baterem juntos
Yeah, I'll try to make our hearts beat in time
Embora o seu ritmo não baterá com o meu
Even though your rhythm might not be with mine

Mas querido eu sou uma bagunça sem o seu amor
But darling I′m a mess without your love
Os céus sabem que estou tentando, tentando conquistar
Heaven knows I′m trying, I'm trying to get by
Mas querido eu sou uma bagunça sem o seu amor
But darling I′m a mess without your love
Tudo que eu preciso é mais... um... beijo... de despedida
All I need is one more goodbye kiss

Seus lábios fazem falta
Your lips are missed
Porque eles são tudo o quê eu sei
'Cause they′re all I know
É que eu não posso te deixar
I can't let you go
E eu não vou esquece
And I won′t forget
Tudo o que você disse está gravado em minha cabeça
All that you said is engraved in my head

Sim eu vou tentar fazer nossos corações baterem juntos
Yeah, I'll try to make our hearts beat in time
Embora o seu ritmo não baterá com o meu
Even though your rhythm might not be with mine

Mas querido eu sou uma bagunça sem o seu amor
But darling I'm a mess without your love
Os céus sabem que estou tentando, tentando conquistar
Heaven knows I′m trying, I′m trying to get by
Mas querido eu sou uma bagunça sem o seu amor
But darling I'm a mess without your love
Tudo que eu preciso é mais... um... beijo... de despedida
All I need is one more goodbye kiss
Não-oh-oh
No-oh-oh
Um beijo de despedida, não
A goodbye kiss, nah

ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Sim eu vou tentar fazer nossos corações baterem juntos
Yeah, I′ll try to make our hearts beat in time
Embora o seu ritmo não baterá com o meu
Even though your rhythm might not be with mine

Mas querido eu sou uma bagunça sem o seu amor (sem o seu amor)
But darling I'm a mess without your love (without your love)
Os céus sabem que eu estou tentado, tentando conquistar
Heaven knows I′m trying (mmm, woah) trying to get by (no, no)
Mas querido eu sou uma bagunça sem seu amor
(No, no, no, no) but darling I'm a mess without your love
Tudo que eu preciso é apenas... (apenas mais um) mais um... beijo... de despedida
All I need is one (one more) more goodbye kiss