Lie to Girls Italian translation

Sabrina Carpenter

Translate to

Non giurare su tua mamma
Don′t swear on your mom
Che questo è il primo drink che bevi da un mese
That it's the first drink that you′ve had in like a month
No, non dire che è stato soltanto
No, don't say it was just
Un incidente isolato che è successo una volta
An isolated incident that happened once
Non c'è bisogno di fingere
There's no need to pretend
Non ho mai visto una brutta verità che non possa essere convertita
I′ve never seen an ugly truth that I can′t bend
A qualcosa che sembra migliore
To something that looks better
Sono stupido, ma sono intelligente
I'm stupid, but I′m clever
Sì, posso far sembrare un intero spettacolo pietoso come un per sempre
Yeah, I can make a shitshow look a whole lot like forever
E sempre
And ever

Non devi mentire alle ragazze
You don't have to lie to girls
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
If they like you, they′ll just lie to themselves
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
Like you, they'll just lie to themselves
Non devi mentire alle ragazze
You don′t have to lie to girls
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
If they like you, they'll just lie to themselves
Non lo so meglio di chiunque altro?
Don't I know it better than anyone else?

Tutte le tue migliori scuse
All of your best excuses
No, non hanno alcuna possibilità
No, they don′t stand a chance
Contro tutte le possibilità che ti do
Against all the chances I give you
Non è l'ideale, ma accidenti
Isn′t ideal, but damn
Non devi nemmeno provarci
You don't even have to try
Trasformarti in un bravo ragazzo
Turn you into a good guy
Non devi muovere un dito
You don′t have to lift a finger
È una fortuna per te, sono proprio così
It's lucky for you, I′m just like

Mia madre e le mie sorelle
My mother and my sisters
Tutti i miei (tutti i miei amici)
All my (all my friends)
La ragazza fuori dallo strip club con il suo drink preferito
The girl outside the strip club getting her tarot cards read
Amiamo affrontare la dura e cruda verità e giurare che non è così
We love to read the cold, hard facts and swear they're incorrect
Amiamo confondere le farfalle nello stomaco con gli infarti
We love to mistake butterflies for cardiac arrest

Non devi mentire alle ragazze
You don′t have to lie to girls
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
If they like you, they'll just lie to themselves
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
Like you, they'll just lie to themselves
Non devi (non devi) mentire alle ragazze
You don′t have (don′t have), to lie to girls
Se gli piaci, semplicemente mentiranno loro a se stesse
If they like you, they'll just lie to themselves
Non lo so meglio di chiunque altro?
Don′t I know it better than anyone else?

Le ragazze piangeranno e le ragazze mentiranno, e (ooh)
Girls will cry and girls will lie, and
Le ragazze lo farebbero fino a morire per te
Girls will do it 'til they die for you
Le ragazze piangeranno e le ragazze mentiranno, e
They′ll cry and girls will lie, and
Le ragazze lo faranno fino a quando moriranno per te
Do it 'til the day they die for you (ooh)
Le ragazze piangeranno e le ragazze mentiranno, e (ooh)
Girls will cry and girls will lie, and (ooh)
Le ragazze perderanno la loro maledetta testa per te
Girls will lose their god-damn minds for you
Le ragazze piangeranno e le ragazze mentiranno, e
They′ll cry and girls will lie, and
Le ragazze lo faranno fino a quando moriranno per te
Do it 'til the day they die for you

Powered by musixmatch