Borrowed Time Portuguese translation

Sam Barber

Translate to

Com as mãos doloridas, acordo apenas para descobrir
Achy hands, I wake up just to find
Esta não é uma rua congelada de mão única, estamos vivendo por empréstimo.
This ain′t a one-way frozen street, we're on borrowed time
Até mesmo os pensamentos que nos são caros ainda vivem e morrem.
Even the thoughts that we hold dear still live and die
Veja, ali na sombra da minha, há um velho tanque de lavar roupa branco e sem nada.
See, there′s an old white blank washboard in the shadow of mine

Antes de ir embora, leve sua doença.
Before you leave, take your disease
Por outro lado, sei que você costuma ir e vir quando bem entende.
Then again, I'm aware that you tend to come and go as you please
Antes de ir, saiba que você está errado.
Before you go, just know you're wrong
Por outro lado, sei que você tende a fingir o que sabe.
Then again, I′m aware that you tend to fake what you know
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Navegue ao sabor do vento, não vou me deixar levar pelos seus destroços.
Sail in the winds, I won′t catch your debris
Assim como o outono, ele se insinua como uma melodia.
Just like fall, it creeps in like a melody
Eu me guio pelo seu amor, mas ele é tão vazio.
I go by your love, but it's so empty
Você acha que isso me incomoda, cara? Estou longe de perder o sono.
You think this hurts me, dude, I′m so far from losing sleep

Antes de ir embora, leve sua doença.
Before you leave, take your disease
Por outro lado, sei que você costuma ir e vir quando bem entende.
Then again, I'm aware that you tend to come and go as you please
Antes de ir, saiba que você está errado.
Before you go, just know you′re wrong
Por outro lado, sei que você tende a fingir o que sabe.
Then again, I'm aware that you tend to fake what you know

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Powered by musixmatch