Different Kind of Pain Spanish translation

Sam Barber

Translate to

Ayer tomé un tren lejos de todo lo que amo.
Took a train yesterday, far away from everything I love
Podría decir que estoy bien pero la verdad es que ya estoy demasiado jodido.
I could say I′m okay, but the truth is, I'm already too fucked up
Apuesto a que lo poco que tengo no sobreviviré los próximos meses.
Bet the little I have won′t make it through the next couple months
Tengo miedo de morir de que cambiaras al hombre que soy por el hombre que era.
Scared to death, you'd trade the man I am for the man I was

¿Me quedo de pie o huyo?
Do I stand or do I run away?
¿Me doy por vencido o oro?
Do I quit or do I pray?
Si no puedo encontrarte entonces nada de esto importa.
If I can't find you, then none of this matters
Hoy llamé a mi mamá por segunda vez.
I called my mom a second time today
Ella dijo que sólo daría lo que puedo tomar.
She said you′d only give what I can take
Y he estado perdido antes
And I′ve been lost before
Pero perderte es un dolor diferente.
But losing you is a different kind of pain

Un tipo diferente de dolor (oh, oh, oh, oh)
A different kind of pain (oh, oh, oh, oh)
Un tipo diferente de dolor (oh, oh, oh, oh)
A different kind of pain (oh, oh, oh, oh)

Sin ti el único camino que tomo me lleva a una muerte temprana
Without you, only road I'm on leads to early death
Así que fui a pasear por la ciudad que odio.
So I went strolling through the city I hate
Sólo intento aclarar mi mente
Just tryna clear my head
Te encontré en el fondo de una botella buscando un amigo.
I found you at the bottom of a bottle, searching for a friend
Espero que esta vez pueda retenerte por un tiempo antes de perderte nuevamente.
Hope this time, I can keep you for a while before I lose you again

¿Me quedo de pie o huyo?
Do I stand or do I run away?
¿Me doy por vencido o oro?
Do I quit or do I pray?
Si no puedo encontrarte entonces nada de esto importa.
If I can′t find you, then none of this matters
Hoy llamé a mi mamá por segunda vez.
I called my mom a second time today
Ella dijo que sólo daría lo que puedo tomar.
She said you'd only give what I can take
Y he estado perdido antes
And I′ve been lost before
Pero perderte es un dolor diferente.
But losing you is a different kind of pain

Un tipo diferente de dolor (oh, oh, oh, oh)
A different kind of pain (oh, oh, oh, oh)
Un tipo diferente de dolor (oh, oh, oh, oh)
A different kind of pain (oh, oh, oh, oh)

Powered by musixmatch