Translate to
Ca c'était quoi?
C'était moi ?
C'était lui ?
Est-ce qu'un prince m'a vraiment embrassé ?
Et m'embrasser ?
Et m'embrasser ?
Et est-ce que je l'ai embrassé en retour ?
Était-ce une erreur ?
Suis-je fou ?
C'est tout ?
Est-ce qu'il me manque ?
Est-ce qu'il commençait soudainement à s'ennuyer de moi ?
Réveillez-vous!
Arrête de rêver
Arrête de gambader dans les bois
Ce n'est pas
Convenant
Qu'en est-il des bois ?
Retour à la vie, retour au sens
Retour à l'enfant, retour au mari
Personne ne vit dans les bois
Il y a des vœux, il y a des liens
Il y a des besoins, il y a des normes
Il y a des choses à ne pas faire et des choses à faire
Pourquoi pas les deux à la place ?
Voilà la réponse si vous êtes intelligent
Ayez un enfant pour la chaleur et un boulanger pour le pain
Et un prince pour... peu importe
Jamais!
Ce sont ces bois
Faites face aux faits, trouvez le garçon
Rejoignez le groupe, arrêtez le géant
Sors juste du bois
C'était lui ?
Oui, c'était le cas !
C'était moi ?
Non, ce n'était pas le cas.
Juste un tour des bois
Juste un instant
Un moment particulier qui passe
Est-ce que tout cela doit être soit moins, soit plus ?
Simple ou grandiose ?
Est-ce toujours ou ?
N'est-ce jamais et ?
C'est à ça que servent les bois
Pour ces moments dans les bois
Oh, si la vie était faite de moments
Même de temps en temps un mauvais
Mais si la vie n'était que des moments
Alors tu ne saurais jamais que tu en as eu un
D'abord une sorcière, puis un enfant
Puis un prince, puis un instant
Qui pourrait vivre dans les bois ?
Et pour obtenir ce que tu souhaites
Juste pour un instant
Ce sont des bois dangereux
Laisse passer l'instant
Mais ne l'oubliez pas un seul instant
Je me souviens juste que tu as eu un et
Quand tu reviens à "ou"
Rend le ou plus significatif
Qu'avant
Maintenant je comprends
Et il est temps de quitter les bois !
View lyrics in other languages
