Translate to
É de manhã cedo, o sol está nascendo.
It′s early morning, the sun comes out
Ontem à noite houve tremores e muito barulho.
Last night was shaking and pretty loud
Meus rins estão ardendo, e isso arranha minha pele.
My kidney's burning, it scratches my skin
Então, qual o problema com mais um pecado?
So what is wrong with another sin?
A cadela está com fome, ela precisa de atenção.
The bitch is hungry, she needs attention
Então, dê a ela alguns centímetros e alimente-a bem.
So give her inches and feed her well
Mais dias virão, novos lugares para ir.
More days to come, new places to go
Preciso ir, está na hora do show.
I′ve got to leave, it's time for the show
(Bem, quero ouvir você) aqui estou eu
(Well, let me hear ya) here I am
Te abalarei como um furacão (oh, dê tudo de si, vamos lá)
Rock you like a hurricane (oh, give it all you got, come on)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão
Rock you like a hurricane
Meu corpo está em chamas, começa a sufocar.
My body's burning, it starts to choke
O desejo está chegando, explode em voz alta.
Desire′s coming, it breaks out loud
Última chance, e esta pedra se solta.
Last chance′s a catch and this stone breaks loose
Só preciso chegar a um ou dois lugares.
Just have to make it somewhere or two
A noite está me chamando, preciso ir.
The night is calling, I have to go
O lobo está com fome, ele manda no espetáculo.
The wolf is hungry, he runs the show
Ele está lambendo os lábios, pronto para vencer.
He's licking his lips, he′s ready to win
Em busca do amor esta noite, ele poderia afundar.
On hunt tonight for love he could sink
Ah
Ah
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão
Rock you like a hurricane
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá)
Rock you like a hurricane (come on, come on, come on, come on, come on)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (oh yeah)
Rock you like a hurricane (oh yeah)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão
Rock you like a hurricane
Te balanço como um furacão
Rock you like a hurricane
Aqui estou eu (ah, me dá isso, vamos lá)
Here I am (oh give it, come on)
Te sacudir como um furacão (dê tudo de si, vai, vai, vai, vai)
Rock you like a hurricane (give it all you've got, go, go, go, go)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá)
Rock you like a hurricane (come on, come on, come on, come on, come on)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (vamos lá, sim)
Rock you like a hurricane (come on, yeah)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (mais, mais, mais, mais, mais)
Rock you like a hurricane (more, more, more, more, more)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão (ah, sim)
Rock you like a hurricane (ah, yeah)
Aqui estou
Here I am
Te balanço como um furacão
Rock you like a hurricane
Aqui estou
Here I am
Te embalarei como um furacão, meu bem.
Rock you like a hurricane, baby
Muito obrigada, Hanover
Thank you so much, Hanover
Bem, desta vez, queremos comemorar nosso 60º aniversário.
Well, this one, we want to celebrate our 60th anniversary
Muito obrigado
Thank you so much
Boa noite, boa noite, boa noite
Goodnight, goodnight, goodnight
Uau!
Whoo!
Hanôver e o resto do mundo
Hanover and the rest of the world
Nós te amamos, boa noite.
We love you, goodnight
Muito obrigado, muito obrigado também.
Thank you, thank you too
View lyrics in other languages
