Falsas promesas Portuguese translation

Bebê
Baby
Sim-sim
Yeh-yeh
Este é Se'
Este es Se′
Rudeboyz
Rudeboyz

Não foi sábio (Ah-ah, ah-ah)
No fue prudente (Ah-ah, ah-ah)
Chamar de amor aquilo que aconteceu apenas uma noite (-Te)
Que le llames amor a lo que sucedió una noche solamente (-Te)
Se eu disse "Eu te amo" sem querer, me desculpe, meu bem, mas eu estava excitado(a).
Si se me escapo un "Te amo" lo siento, bebé, pero estaba caliente
(Estava quente)
(Estaba caliente)
As bebidas me vieram à mente.
Los tragos me llegaron a la mente
Não tenho consciência do que prometi, sim-sim-sim
De lo que prometí no soy consciente, yeh-yeh-yeh
Me perdoe, mas também
Perdóname, pero también

Você fez falsas promessas a si mesmo, pense bem.
Te hiciste falsas promesas, piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia (Não-oh), muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa' otro (No-oh), menos nosotros
Você fez falsas promessas a si mesmo, pense bem.
Te hiciste falsas promesas, piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia (Ninguém quer isso), muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa′ otro (Nadie quiere), menos nosotros

Se eles construíssem o mundo em sete dias
Si construyeron el mundo en siete días
Maria terá que esperar até nove meses.
Hasta nueve meses espero María
Se eu soubesse o que ia acontecer
Si hubiera sabido que pasaría
Eu não mentiria, jamais diria que te amava.
No mentiría, nunca diría que te quería

Eu queria conhecê-lo
Que quería conocerte
Passei aqui só para te ver.
Yo solo pase pa' verte
Ele abriu a porta para que eu entrasse.
Me abrió la puerta pa' que entre
Ele me ofereceu café, mas eu preferi você.
Me ofreció café, pero preferí tenerte

Eu queria conhecê-lo
Que quería conocerte
Passei aqui só para te ver.
Yo solo pase pa′ verte
Ele abriu a porta para que eu entrasse.
Me abrió la puerta pa′ que entre
Ele me ofereceu café, mas eu preferi você.
Me ofreció café, pero preferí tenerte

Você fez falsas promessas a si mesmo, pense bem.
Te hiciste falsas promesas, piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia (Não-oh), muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa' otro (No-oh), menos nosotros
Você fez falsas promessas a si mesmo (Falsas promessas), pense bem.
Te hiciste falsas promesas (Falsas promesas), piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia (Ninguém quer isso), muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa′ otro (Nadie quiere), menos nosotros

De um dia para o outro, ele só dorme, meu bem.
De un día pa' otro, solo se duerme, bebé
Ela me ama, que surpresa!
Que ella me ama, que sorpresa me llevé
Embora eu te ame, prefiro ser honesto.
Aunque te quiero prefiero, mejor ser sincero
Querida, vou te deixar na zona da amizade.
Corazón, dejarte en la friendzone

Não foi sábio (Ah-ah, ah-ah)
No fue prudente (Ah-ah, ah-ah)
Chamar de amor aquilo que aconteceu apenas uma noite (-Te)
Que le llames amor a lo que sucedió una noche solamente (-Te)
Se eu disse "Eu te amo" sem querer, me desculpe, meu bem, mas eu estava excitado(a).
Si se me escapo un "Te amo" lo siento, bebé, pero estaba caliente
As bebidas me vieram à mente (-Te)
Los tragos me llegaron a la mente (-Te)
Não tenho consciência do que prometi, sim-sim-sim
De lo que prometí no soy consciente, yeh-yeh-yeh
Me perdoe, mas também
Perdóname, pero también

Você fez falsas promessas a si mesmo, pense bem.
Te hiciste falsas promesas, piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia, muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa′ otro, menos nosotros
Você fez falsas promessas a si mesmo, pense bem.
Te hiciste falsas promesas, piensa bien
Ninguém quer isso da noite para o dia (Não, não, não), muito menos nós.
Nadie quiere de un día pa' otro (No-no-no), menos nosotros

Você me fez fingir.
Me hiciste falsas
Você se tornou falso.
Te hiciste falsas
Você fez falsas promessas a si mesmo(a).
Te hiciste falsas promesas
Este é o Se', sim
Este es Se′, yeh
Os Rudeboyz
The Rudeboyz
Rudeboyz
Rudeboyz
'Estamos no bloco VI'
'Tamo en el bloque Vi'
Chriz e Keityn
Chriz y Keityn
Uh
Uh
Música Rica
Rich Music
O Bloco
El Bloke
Como o pão (Gelo)
Cómo la pan′ (Ice)
Rudeboyz
Rudeboyz