Come & Get It Italian translation

Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you're ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto,quando sei pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you're ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Non devi preoccuparti, è un invito aperto
You ain′t gotta worry, it′s an open invitation
Starò seduta proprio qui, vero paziente
I'll be sitting right here real patient
Tutto il giorno, tutta la notte, aspetterò in standy
All day, all night, I′ll be waiting standby
non si può fermare perché mi piace
Can't stop, because I love it
Odio il modo in cui ti amo
Hate the way I love you
Tutto il giorno tutta la notte
All day, all night
Forse sto dipendente per la vita, non si trovano
Maybe I′m addicted for life, no lie

Io non sono troppo timido per mostrare che ti amo
I'm not too shy to show I love you
non ho rimpianti
I got no regrets
ti amo tanto, così tanto da nasconderti
I love you much too much to hide you
Fino a che questo amore non finisce
This love ain′t finished yet
Fino a che questo amore non finisce
This love ain't finished yet
Quindi piccolo ogni volta che sei pronto
So baby, whenever you're ready

Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto,quando sei pronto
When you're ready, when you′re ready
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you're ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Tu hai quel genere di amore che io voglio,lasciamelo prendere
You got the kind of love that I want, let me get that (let me get that, yeah)
E piccolo una volta che l'ho preso, sono tua, non si torna indietro
And baby, once I get it, I′m yours, no take-backs
Ti amerò per tutta la vita, finchè non lascerò il tuo lato
Gon' love you for life, I ain′t leaving your side
Anche se bussi, non c'è modo di fermarlo
Even if you knock it, ain't no way to stop it
Per sempre sarai mio
Forever, you're mine
Forse sto dipendente per la vita, non si trovano
Baby, I′m addicted, no lie, no lie

Io non sono troppo timido per mostrare che ti amo
I′m not too shy to show I love you
non ho rimpianti
I got no regrets
Quindi piccolo ogni volta che sei pronto
So baby, whenever you're ready

Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you're ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto,quando sei pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Questo amore sarà la mia morte
This love will be the death of me
Ma so che morirò felicemente
But I know I'll die happily
Lo saprò, lo saprò, lo saprò
I'll know, I′ll know, I′ll know
Perché tu mi ami così
Because you love me so
Si!
Yeah

Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you're ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
Na na na na,na na na na,na na na na (me lo prenderò ,yeah yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (I'm gonna get it, yeah, yeah)
Quando sei pronto,quando sei pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando sei pronto, vieni e prendilo
When you′re ready come and get it
na na na na, na na na na, na na na na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na