Come & Get It Portuguese translation

Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando estiver pronto venha e pegue
When you're ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando você estiver pronto, quando você estiver pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando estiver pronto venha e pegue
When you're ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Não tem que ter pressa é um convite em aberto
You ain′t gotta worry, it′s an open invitation
Ficarei bem aqui sentada pacientemente
I'll be sitting right here real patient
O dia todo, a noite toda, estarei aqui esperando
All day, all night, I′ll be waiting standby
Não posso parar porque amo isso
Can't stop, because I love it
Odeio o jeito que te amo
Hate the way I love you
O dia todo, a noite toda
All day, all night
Talvez esteja viciada para vida toda, não estou mentindo
Maybe I′m addicted for life, no lie

Não sou tão tímida para mostrar que te amo
I'm not too shy to show I love you
não tenho arrependimentos
I got no regrets
Te amo demais, demais para esconder
I love you much too much to hide you
Esse amor ainda não acabou
This love ain′t finished yet
Esse amor ainda não acabou
This love ain't finished yet
Então, amor, quando estiver pronto
So baby, whenever you're ready

Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando você estiver pronto, quando você estiver pronto
When you're ready, when you′re ready
Quando estiver pronto venha e pegue
When you're ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Você tem o tipo de amor que eu quero, me deixe ter ele (me deixe ter ele, sim)
You got the kind of love that I want, let me get that (let me get that, yeah)
E, amor, uma vez que eu tiver, serei sua, sem devoluções
And baby, once I get it, I′m yours, no take-backs
Amarei você a vida toda, não sairei do seu lado
Gon' love you for life, I ain′t leaving your side
Mesmo que você negue, não tem como parar isso
Even if you knock it, ain't no way to stop it
Você será meu para sempre
Forever, you're mine
Amor, estou viciada, sem mentira, sem mentira
Baby, I′m addicted, no lie, no lie

Não sou tão tímida para mostrar que te amo
I′m not too shy to show I love you
não tenho arrependimentos
I got no regrets
Então, amor, quando estiver pronto
So baby, whenever you're ready

Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando estiver pronto venha e pegue
When you're ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando você estiver pronto, quando você estiver pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na

Este amor será a minha morte
This love will be the death of me
Mas sei que morrerei feliz
But I know I'll die happily
Eu saberei, eu saberei, eu saberei
I'll know, I′ll know, I′ll know
Porque você me ama também
Because you love me so
Sim
Yeah

Quando estiver pronto venha e pegue
When you're ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Eu vou conseguir, sim, sim)
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (I'm gonna get it, yeah, yeah)
Quando você estiver pronto, quando você estiver pronto
When you′re ready, when you're ready
Quando estiver pronto venha e pegue
When you′re ready come and get it
Na-na-na-na na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na