You Can’t Change the Weather Spanish translation

Sheryl Crow

Translate to

Recuerdo lo que es sentirse olvidado
I remember what it′s like to feel forgotten
Tantas caras en una multitud
So many faces in a crowd
Bueno, es difícil encontrar la luz del sol mirando al fondo.
Well, it's hard to find the sunshine staring at the bottom
Bueno, he estado allí, así que digo estas palabras en voz alta.
Well, I′ve been there, so I say these words out loud

Oh, no puedes cambiar el clima
Oh, you can't change the weather
Y no puedes detener la lluvia
And you can't stop the rain
Tú y yo juntos
You and me together
Cariño, podemos encontrar una manera de detener el dolor.
Honey, we can find a way to stop the pain
detener el dolor
Stop the pain

Y se podrían sumar todas las lágrimas que llenan un río
And you could add up all the tears that fill a river
O trazar las palabras que rompen un corazón
Or trace the words that break a heart
Pero extrañarías al arrendajo azul y el mensaje que transmite.
But you′d miss the blue jay and the message he delivers
Cada momento tiene un nuevo comienzo.
Every moment has a brand-new start

Oh, no puedes cambiar el clima
Oh, you can′t change the weather
Y no puedes detener la lluvia
And you can't stop the rain
Y tu y yo juntos
And you and me together
Cariño, podemos encontrar una manera de detener el dolor.
Honey, we can find a way to stop the pain
detener el dolor
Stop the pain

Tu nunca, nunca, nunca
You are never, ever, ever
Nunca, jamás, jamás, solo (nunca solo)
Never, ever, ever, alone (never alone)
Tu nunca, nunca, nunca
You are never, ever, ever
Nunca, jamás, jamás, solo (nunca solo)
Never, ever, ever, alone (never alone)

Tu nunca, nunca, nunca
You are never, ever, ever
Nunca, nunca, nunca, solo
Never, ever, ever, alone
Tu nunca, nunca, nunca
You are never, ever, ever
Nunca, nunca, nunca, solo
Never, ever, ever, alone

Hay una historia que se escribe en el cosmos.
There is a story being written in the cosmos
Una historia de amor que brilla tanto
A tale of love that shines so bright
Bueno, eres sólo un niño hasta el momento en que lo recuerdas.
Well, you′re just a child until the moment you remember
Sólo tú puedes escribir la historia de tu vida.
Only you can write the story of your life

Oh, no puedes cambiar el clima (cambiar el clima)
Oh, you can't change the weather (change the weather)
No puedes detener la lluvia (detener la lluvia)
You can′t stop the rain (stop the rain)
Tú y yo juntos (yo juntos)
You and me together (me together)
Cariño, podemos encontrar una manera de detener el dolor (detener el dolor)
Honey, we can find a way to stop the pain (stop the pain)

Oh, no puedes cambiar el clima (cambiar el clima)
Oh, you can't change the weather (change the weather)
No puedes detener la lluvia (detener la lluvia)
You can′t stop the rain (stop the rain)
Necesito que sientas mi amor para siempre (amor para siempre)
I need you to feel my love forever (love forever)
Podemos encontrar una manera de romper la cadena (romper la cadena)
We can find a way to break the chain (break the chain)

¡Romper la cadena!
Break the chain!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch