Burn the Pages Portuguese translation

Você é cinza escuro como uma nuvem de tempestade
You′re dark grey like a storm cloud
Inchando de raiva que a chuva está desesperada para se precipitar
Swelling up with rage that is desperate to be let out
E eu sei que isso é uma carga pesada levar aquelas lágrimas
And I know it's a heavy load carrying those tears around
Carregando esses medos, a preocupação faz o mundo girar
Carrying those fears around, worry makes the world go ′round

Você está contorcido como uma corda de enforcamento
You're twisted up like a slipknot
Amarrado por um idiota que acabou de dar uma tacada, e eu sei
Tied by a juicehead who just took his t-shot, and I know
Há um cachorro faminto puxando suas pontas desgastadas
There's a hungry dog tugging at your frayed ends
Mas ele está apenas brincando com você, ele apenas quer ser seu amigo
But he′s just playing with you, he just wants to be your friend

Não se preocupe, não se preocupe, eu estou aqui ao seu lado
So don′t worry, don't worry I′m here by your side
Do seu lado, do seu lado
By your side, by your side
Estamos nos libertando hoje!
We're letting go tonight

O ontem se foi e você ficará bem
Yesterday is gone and you will be okay
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar oh
Burn the pages, let ′em cook, oh
O ontem está morto e partiu, então hoje
Yesterday is dead and gone, and so today
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar
Burn the pages, let 'em cook

Olhos ardendo por causa da fumaça negra, nova esperança, corda solta
Eyes stinging from the black smoke, new hope, loose rope
Ressuscitado da ressaca, está tudo bem
Risen from the undertow, all is well
Congratulamo-nos com o grito do céu noturno escuro
We welcome the cry, of the dark night sky
Engula-me em paz, siga meu coração de fora pra dentro
Swallow me peacefully, follow my heart back inside

Não se preocupe, não se preocupe, eu estou aqui ao seu lado
So don′t worry, don't worry I'm here by your side
Do seu lado, do seu lado
By your side, by your side
Estamos nos libertando hoje!
We′re letting go tonight

O ontem se foi e você ficará bem
Yesterday is gone and you will be okay
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar oh
Burn the pages, let ′em cook, oh
O ontem está morto e partiu, então hoje
Yesterday is dead and gone, and so today
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar
Burn the pages, let 'em cook

Não se preocupe, não se preocupe, eu estou aqui ao seu lado
Don′t worry, don't worry I′m here by your side
Do seu lado, do seu lado
By your side, by your side
Estamos nos libertando hoje!
We're letting go tonight

O ontem se foi e você ficará bem
Yesterday is gone and you will be okay
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar oh
Burn the pages, let ′em cook, oh
O ontem está morto e partiu, então hoje
Yesterday is dead and gone and so today
Ponha seu passado num livro
Place your past into a book
Queime as páginas, deixe elas cozinhar oh
Burn the pages, let 'em cook, oh