CYANIDE Italian translation

Forse dovrei bere un po' di cianuro
Maybe I should drink some cyanide
Qualsiasi cosa per farmi sparire
Anything to make me disappear
Chiamo un uomo per sentirmi viva
Call a man to make me feel alive
Perché non mi interessa davvero più niente
′Cause I don't really care ′bout nothing at all

Voglio solo essere magra
Just wanna be thin
Così posso togliermi tutto
So I can take it all off
Quando farò nuove amicizie
When I make some new friends

Se vuoi vedere come sono
If you wanna see my blueprint
Non è sotto i miei blu jeans
It's not under my blue jeans
Ma potremmo stare tutta la notte ad ascoltare Jay Z
But we can sit all night to some Jay-Z
Potremmo essere incredibili
We could have been amazing
Un sogno ad occhi aperti californiano
California daydream
Sicuramente non siamo innamorati a 18 anni
Surely we ain't in love at 18
Eri mio in estate
You were mine for the summer
Eri mio finché non ha piovuto
You were mine ′til it rained

Ascoltando Jay (Ascoltando Jay)
Listening to Jay (listening to Jay)
Provando a sentire qualcosa
Tryna feel something
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Forse dovrei passare al vino di ciliegia
Maybe I should switch to cherry wine
Potrebbe farmi comportare meno da stronza
That′d make me act less like a bitch
So di aver detto che non avrei mai mentito
I know I said that I would never lie
Ma non mi interessa davvero di te ancora
But I don't really care about you anymore

Voglio solo essere magra
Just wanna be thin
So che non basterà
I know it won′t be enough
Voglio solo farti comprendere
I just wanna make you understand

Se vuoi vedere come sono
If you wanna see my blueprint
Non è sotto i miei blu jeans
It's not under my blue jeans
Ma potremmo stare tutta la notte ad ascoltare Jay Z
But we could sit all night to some Jay-Z
Potremmo essere incredibili
We could have been amazing
Un sogno ad occhi aperti californiano
California daydream
Sicuramente non siamo innamorati a 18 anni
Surely we ain′t in love at 18
Eri mio in estate
You were mine for the summer
Eri mio finché non ha piovuto
You were mine 'til it rained

Ascoltando Jay (Ascoltando Jay)
Listening to Jay (listening to Jay)
Solo provando a sentire, provando a sentire qualcosa
Just tryna feel, tryna feel something
Oh no, oh no, yeah
Oh no, oh no, yeah

Ed è tutto quello che farò
And that′s all I'll ever do (no-no)
Ascoltando Jay (Ascoltando Jay)
Listening to Jay (listening to Jay)
Provando a sentire qualcosa
Tryna feel something
Yeah, yeah
Yeah, yeah