Kill or Cure Spanish translation

Puedes matar o curar. El vino se sirve junto a tu mesa.
You can kill or cure The wine is poured right by your table,
Tu forma de vestir no engaña.
The way you dress does not deceive.
Intento girar pero no puedo,
I try to turn but I′m not able,
La puerta está cerrada, tienes la llave.
The door is locked, you have the key.

Puedes matar o curar con tu exigencia.
You can kill or cure with your demanding
Puedes extenderte sobre mí
You can spread yourself all over me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes callarme, con sólo ordenar
You can shut me up, by just commanding
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes matar o curar, pero no puedes ayudarme.
You can kill or cure, but you can't help me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)

Me dices que no hay lugar donde esconderse
You tell me there′s no place to hide in
Sin palabras sagradas, sin A a Z
No sacred words, no A to Z
Dentro de este mundo no hay orgullo aquí
Within this world there's no pride here
No hay lugar para amigos o enemigos.
No place for friends or enemies

Puedes matar o curar con tu exigencia.
(You can kill or cure) With your demanding
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes extenderte sobre mí
You can spread yourself all over me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes cortarme, con sólo ordenar
You can cut me up, by just commanding
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes matar o curar, pero no puedes ayudarme.
You can kill or cure, but you can't help me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)

no puedes ayudarme
You can′t help me
Puedes matar o curar, pero no puedes ayudarme.
You can kill or cure, but you can′t help me

Puedes matar o curar con tu exigencia.
You can kill or cure with your demanding
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes extenderte sobre mí
You can spread yourself all over me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes callarme, con sólo ordenar
You can shut me up, by just commanding
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)
Puedes matar o curar, pero no puedes ayudarme.
You can kill or cure, but you can't help me
(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)

(Puedes matar o curar)
(You can kill or cure)