Magic Portuguese translation

Magia
Magic

Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces

Eu preciso da verdade, da razão pela qual
I need the truth, the reason why
Fiquei tão surpreso, uma criança tão sortuda
Was so amazed, such a lucky child
E então algo morreu
And then something died
Como todo mundo, isso doeu por dentro
Like everybody it hurt inside
E eu caminharia para a cidade com meu orgulho ferido
And I would walk to the city with my wounded pride
Mas todo mundo está muito ocupado e você está se perguntando por quê
But everybody is too busy and you′re wondering why
Tem um buraco lá dentro
There's a hole inside
Preciso de uma pílula, não de um álibi
I need a pill, not an alibi

Agora está tudo se encaixando
Now it′s all coming together
E quebra como uma tempestade
And it breaks like a storm
Este é o nosso tipo de clima
This is our kind of weather

Agora está tudo se encaixando
Now it's all coming together

Porque agora que acredito em magia
'Cause now that I believe in magic
Eu acredito nos seus lábios
I believe in your lips
Eu acredito que as coisas estão indo embora
I believe things coming away
Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces
Acredito que está tudo dito
I believe it′s all said
Nada aqui pode me fazer balançar
Nothing here can make me sway
E agora que acredito em magia
And now that I believe in magic
Nada pode nos confundir
Nothing can confound us
Nada pode explicar
Nothing can explain away
Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces
Eu acredito nos seus passos
I believe in your steps
Levando-me para outro caminho
Taking me some other way

Perdi a inibição, eu perderia a cabeça
Lost inhibition, I′d lose my mind
A realidade não era minha amiga
Reality was no friend of mine
Então eu pensei que sabia
So I thought I knew
Mas todo mundo está brincando com você
But everybody's just kidding you
E eu me lembro quando tropecei em uma pedra escorregadia
And I remember when I stumbled on a slippery stone
Eu estava na selva e não consegui voltar para casa
I was in the jungle and I couldn′t get home
Estava em um zoológico
Was in a zoo
Sem uma única pista
Without a single clue

Agora está tudo se encaixando
Now it's all coming together
E quebra como uma tempestade
And it breaks like a storm
Este é o nosso tipo de clima
This is our kind of weather

Porque agora que acredito em magia
′Cause now that I believe in magic
Eu acredito em forças
I believe in forces

Eu acredito em magia
I believe in magic
Eu acredito nos seus lábios
I believe in your lips
Eu acredito que as coisas estão indo embora
I believe things coming away
Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces
Acredito que está tudo dito
I believe it's all said
Nada aqui pode me fazer balançar
Nothing here can make me sway
E agora que acredito em magia
And now that I believe in magic
Nada pode nos confundir
Nothing can confound us
Nada pode explicar
Nothing can explain away
Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces
Eu acredito nos seus passos
I believe in your steps
Levando-me para outro caminho
Taking me some other way

Eu acredito em magia
I believe in magic
Eu acredito em forças
I believe in forces

Eu acredito em magia
I believe in magic
Eu acredito que as coisas estão indo embora
I believe things coming away
Agora eu acredito em forças
Now I believe in forces

Eu acredito em magia
I believe in magic
Nada pode nos confundir
Nothing can confound us
Nada pode explicar
Nothing can explain away

Eu acredito em forças
I believe in forces