Rivers of Ice French translation

Simple Minds

Translate to

Dis-moi l'argent
Tell me the money
Rien ne peut acheter
Nothing can buy
Tout ce que je ressens
All that I feel
Est sous le ciel
Is under the sky
Les ombres tombent
Shadows are falling
Mon cœur à l'intérieur
My heart inside
Nous traversons les champs
We walk through the fields
Aux rivières et aux plaines
To rivers and plains

Quand les jours ne se colorent pas
When days don′t color
Et des ténèbres à la lumière
And darkness to light
Je te désire, j'ai besoin de toi
I want you, need you
Je te veux dans ma vie
Want you in my life
L'amour dans l'ombre
Love in the shadows
Le sang afflua à l'intérieur
Blood rushed inside
Allez
Come on
Ils vous sauveront jusqu'à la fin de la nuit
They'll save you ′til the end of the night

Je me défonce
I get high
La rivière, la rivière est à sec
The river, the river runs dry
Pour toujours
Forever
Haut
High
Pour toujours
Forever
Haut
High

Cela fait tellement d'années maintenant
It's been so many years now
Je n'arrive toujours pas à oublier
I still can't forget
Je me sens comme un aigle
I feel like an eagle
Et c'est ce que cela signifiait
And that′s what it meant
Les ombres tombent
Shadows are falling
Le sang afflua à l'intérieur
Blood rushed inside
Un baiser sur un pont
Kissed on a bridge
Au-dessus des rivières et des plaines
Above rivers and plains

Je me défonce
I get high
La rivière, la rivière est à sec
The river, the river runs dry
Pour toujours
Forever
Se défoncer
Get high
La rivière, la rivière est à sec
The river, the river runs dry
Haut
High

Elle me dit
She tells me
Elle me dit
She tells me
Les ombres tombent
Shadows are falling
Rivières et plaines
Rivers and plains

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch