Just Like U Said It Would B Portuguese translation

Sinéad O’Connor

Translate to

Eu vou andar no jardim
I will walk in the garden
Sinta a religião dentro de você
Feel religion within
Eu vou aprender a correr com os meninos grandes
I will learn how to run with the big boys
Eu aprenderei a afundar e a nadar
I will learn how to sink and to swim

E há conversas nas casas
And there′s talk in the houses
E as pessoas dançando em anéis
And people dancing in rings
Ah, quando você fecha meus olhos, querida?
Ah, when you close my eyes, babe?
Eu consigo ver quase tudo
I can see most everything
Eu consigo ver quase tudo
I can see most everything

É exatamente como você disse que seria
It's just like you said it would be
É exatamente como você disse que seria
It′s just like you said it would be
É exatamente como você disse que seria
It's just like you said it would be
É exatamente como você disse que seria
It's just like you said it would be

Eu posso ver muitas bocas abertas
I can see too many mouths open
Muitos olhos fechados, ouvidos fechados
Too many eyes closed, ears closed
Poucas mentes abertas, muitas pernas abertas
Not enough minds open, too many legs open
Diga-me, diga-me, diga-me, diga-me, faça
Tell me, tell me, tell me, tell me, do
Por que não, por que, por que?
Why isn′t it, why, why?
Não vejo por que escuto, por que, por que?
I don′t see why I listen, why, why?

Quando eu andei no jardim
When I've walked in the garden
Quando estou saindo do palco
When I′m walking off stage
Quando tudo está quieto
When everything's quiet
Você vai ficar?
Will you stay?

Você quer ser meu amante?
Will you be my lover?
Você quer ser minha mãe?
Will you be my mama?
Eu disse: você quer ser meu amante?
I said will you be my lover?
Eu disse: você quer ser meu bebê?
I said will you be my babe?

Quando eu deito minha cabeça
When I lay down my head
No final do meu dia
At the end of my day
Nada, nada me agradaria mais
Nothing would, nothing would please me better
Então eu descubro que você está lá
Than I find that you′re there

Quando eu deito minha cabeça
When I lay down my head
No final do meu dia
At the end of my day
Nada, nada me agradaria mais
Nothing would, nothing would please me better
Então eu descubro que você está lá quando eu acordo
Than I find that you're there when I wake

Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be

Você quer ser meu amante?
Will you be my lover?
Você quer ser minha mãe?
Will you be my mama?

Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be
Assim como você disse que seria
Just like you said it would be

Powered by musixmatch