in your arms Spanish translation

Me quedaré aquí mientras tú te mantienes alejado
I′ll lay here while you stand clear
Me destruiré para estar cerca de ti (cerca de ti)
I'll destroy myself to stay close to you (close to you)
Contendré la respiración y contaré hasta diez.
I′ll hold my breath and count to ten
Cuando estás fuera de mi sistema, es difícil respirar
When you're out of my system, it's hard to breathe
Es difícil respirar
(It′s hard to breathe)

Si tu amor fuera una pastilla, tendría una sobredosis (tendría una sobredosis)
If your love was a pill, I′d overdose (I'd overdose)
Envuélveme en tus brazos hasta que los latidos de mi corazón disminuyan
Wrap me in your arms ′til my heartbeat slows
Si tu amor fuera un cigarro, fumaría mis pulmones (fumaría mis pulmones)
If your love was a cig', I′d smoke my lungs (I'd smoke my lungs)
Cada vez que creo que he terminado, necesito otro (necesito otro)
Every time I think I′m done, I need another one (I need another one)

Sólo déjame ir, he perdido el control
Just let me go, I've lost control
He olvidado quién era antes de que vinieras
I've forgotten who I was before you came
No sé cómo funcionar ahora
I don′t know how to function now
Que no estás cerca, no cerca (no cerca)
That you′re not around, not around (not around)

Si tu amor fuera una pastilla, tendría una sobredosis
If your love was a pill, I'd overdose
Envuélveme en tus brazos hasta que los latidos de mi corazón disminuyan
Wrap me in your arms ′til my heartbeat slows
Si tu amor fuera un cigarro, fumaría mis pulmones
If your love was a cig', I′d smoke my lungs
Cada vez que creo que he terminado, necesito otro
Every time I think I'm done, I need another one

¿Adónde fuiste hoy? no te vayas
Where′d you go today? Don't you go away
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
I need you, I need you, I need you, I need you
Oh, te necesito, pero no puedo tenerte, no soy nada
Oh, I need you, but I cannot have you, I'm nothing

Si tu amor fuera una pastilla, tendría una sobredosis
If your love was a pill, I′d overdose
Envuélveme en tus brazos hasta que los latidos de mi corazón disminuyan
Wrap me in your arms ′til my heartbeat slows
Si tu amor fuera un cigarro, fumaría mis pulmones
If your love was a cig', I′d smoke my lungs
Cada vez que creo que he terminado, necesito otro
Every time I think I'm done, I need another one