I Know I Know Portuguese translation

Um copo de vinho e você já está nos meus pensamentos.
One glass of wine and you′re on my mind
Um gole de gim e eu volto a estar no clima.
One sip of gin and I'm right back in
Uma dose de tequila e eu quero mesmo te sentir.
One shot of tequila and I really wanna feel ya
Ao meu lado, ao meu lado, sim
Next to me, next to me, yeah
Mm
Mm

Novo eu, segui em frente.
New me, moved on
Eu poderia ir embora com qualquer pessoa.
I could leave with anybody
Bebendo você foi
Drinkin′ you gone
Tento convencer a mim mesmo de que não sou.
Try to tell myself that I'm not
Solitário, solitário, sim
Lonely, lonely, yeah

Eu sei, eu sei que devia ficar fora até mais tarde.
I know, I know I should stay out late
Eu sei, eu sei que um coração não se quebra.
I know, I know that a heart unbreaks
Mas basta um gole errado para tudo acontecer.
But one wrong sip is all it takes
Eu sei, eu sei que estarei na sua casa.
I know, I know I'll be at your place
Eu sei, eu sei que é só isso que precisa.
I know, I know that′s all it takes

Mentindo para meus amigos
Lyin′ to my friends
Diga a eles que vou para casa mais cedo.
Tell 'em that I′m going home early
Você é a única coisa
You're the one thing
Isso vai me ajudar a curar isso?
That′s ever gonna help me cure this
Solitário, solitário, sim
Lonely, lonely, yeah

Eu sei, eu sei que devia ficar fora até mais tarde.
I know, I know I should stay out late
Eu sei, eu sei que um coração não se quebra.
I know, I know that a heart unbreaks
Mas basta um gole errado para tudo acontecer.
But one wrong sip is all it takes
Eu sei, eu sei que estarei na sua casa.
I know, I know I'll be at your place
Hum, eu sei, eu sei que é só isso que precisa.
Mm, I know, I know that′s all it takes
Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know

Um copo de vinho e você já está nos meus pensamentos.
One glass of wine and you're on my mind
Um gole de gim e eu volto a estar no clima.
One sip of gin and I'm right back in
Uma dose de tequila e eu quero mesmo te sentir.
One shot of tequila and I really wanna feel ya
Ao meu lado, ao meu lado, sim
Next to me, next to me, yeah

Eu sei, eu sei que devia ficar fora até mais tarde.
I know, I know I should stay out late
Eu sei, eu sei que um coração não se quebra.
I know, I know that a heart unbreaks
Mas basta um gole errado para tudo acontecer.
But one wrong sip is all it takes
Eu sei, eu sei que estarei na sua casa.
I know, I know I′ll be at your place
Eu sei, eu sei que deveria te deixar ir.
I know, I know I should let you go
Caindo tão rápido, mas partindo tão devagar
Fallin′ so fast but I leave so slow
Porque basta um erro para tudo.
'Cause one wrong is all it takes
Eu sei, eu sei que estarei na sua casa, oh
I know, I know I′ll be at your place, oh
Eu sei, eu sei que é só isso que precisa, mm
I know, I know that's all it takes, mm
Eu sei, eu sei que é só isso que precisa.
I know, I know that′s all it takes