Thinking ’Bout You Portuguese translation

Mm-mm
Mm-mm

Todo mundo te quer, e isso me faz revirar os olhos.
Everybody wants ya, and it makes me roll my eyes
Quando saímos para dançar, mas só como amigos, certo?
When we go out dancing, but just as friends, right?
E você sussurra no meu ouvido depois de uma ou duas
And you whisper in my ear after one or two

Juro que não estou tentando, mas não consigo parar de pensar em você.
Swear I′m not trying to, can't help but thinking ′bout you
E suas mãos em mim, meu corpo diz, eu quero
And your hands on my, my body says, I want to
E você sabe, eu não quero complicar as coisas.
And you know I, I don't wanna complicate it
Mas na minha cabeça estamos no fundo da sala.
But in my head we're in the back of the room
Juro que não estou tentando, mas não consigo parar de pensar em você.
Swear I′m not trying to, can′t help but thinking 'bout you
Pensando em você
Thinking ′bout you

Não sei como chegamos aqui, não sei quando você chamou o carro.
Don't know how we got here, don′t know when you called the car
Perguntando se eu preciso de uma carona, não quero ir muito longe.
Asking if I need a ride, don't wanna go too far
Mas depois de uma ou duas, não me parece tão ruim.
But it doesn′t sound so bad to me after one or two

Não sei o que fazer, não consigo parar de pensar em você.
I don't know what to do, can't help but thinking ′bout you
E suas mãos no meu corpo dizem: "Eu quero"
And your hands on my, my body says, "I want to"
E você sabe, eu não quero complicar as coisas.
And you know I, I don′t wanna complicate it
Mas na minha cabeça estamos no fundo da sala.
But in my head we're in the back of the room
Juro que não estou tentando, mas não consigo parar de pensar em você.
Swear I′m not trying to, can't help but thinking ′bout you

E suas tatuagens em mim
And your tattoos on me
Tatue meu nome bem aí no seu peito.
Put my name right there on your chest
Mas eu não quero ser só mais uma garota na sua cama.
But I don't want to be some other girl in your bed
Então, vou te deixar aqui na minha cabeça.
So, I′ll leave you here in my head

Não consigo parar de pensar em você.
Can't help but thinking 'bout you
E suas mãos no meu corpo dizem: "Eu quero"
And your hands on my, my body says, "I want to"
E você sabe, eu não quero complicar as coisas.
And you know I, I don′t wanna complicate it
Talvez um dia a gente acabe lá no fundo do seu quarto.
Maybe one day we′ll end up the back in your room
Mas, caramba, até que isso aconteça, não consigo parar de pensar em você.
But damn, until we do, can't help but thinking ′bout you

Pensando em
Thinking 'bout
Sobre você, sobre você
′Bout you, 'bout you