Ain’t No Lovin’ Spanish translation

Stevie Wonder

Translate to

Nunca necesité un pozo de deseo para hacerme feliz con mi amor
Never needed a wishing well to make my happy with my baby
Nunca necesité un hechizo mágico para empezar a pensar, tal vez algún día.
Never needed a magic spell to start me thinking someday maybe
Voy a construir una casa de pan de jengibre algún día,
I′ll build a house of gingerbread someday
Y traer mi galleta de azúcar a casa para quedarse porque
And bring my sugar cookie home to stay 'cause

No es el amor como el de mi amor
Ain′t no lovin' like my baby
No es el amor como el amor de mi nena
Ain't no lovin′ like my baby′s love
No es el amor como el de mi amor
Ain't no lovin′ like my baby
Estoy soñando con ella
She's the girl that I am dreaming of

Oh, mi amor no puedo dejar de soñar.
Oh, my angel love can′t stop dreaming of
Como va a ser, va a ser.
How it's gonna be, it′s gonna be
Oh, ángel, amor y yo.
Oh, angel love and me
Bajando al pozo de los deseos.
Goin' down to the wishing well
Porque ahí es donde voy a encontrarme con mi amor
'Cause that′s where I′m gonna meet my baby

La luna mezcló un hechizo mágico.
Mr Moon mixed a magic spell
Me está diciendo que mejor me apresure
He's telling me that I′d better hurry
Para encontrar a la niña debajo del sauce.
To find the girl beneath the willow tree
Y corre y lleva a mi amor a casa conmigo porque
And run and take my baby home with me 'cause

No es el amor como el de mi amor
Ain′t no lovin' like my baby
No hay nada como mi amor
Ain′t no lovin' like my sugar's love
No es el amor como el de mi amor
Ain′t no lovin′ like my baby
Estoy soñando con ella
She's the girl that I am dreaming of

No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain't no love)
No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain't no love)
No es ningún amor (hey) hoo, hooo
Ain′t no love (hey) hoo, hoo
No es amor (no es amor)
Ain't no love (ain't no love)
No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain′t no love)
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca ha, ha
Never, never, never, never, never, ha, ha

No es amor (no es amor)
Ain't no love (ain′t no love)
No es amor (no es amor)
Ain't no love (ain′t no love)
No es ningún amor (hey) hoo, hooo
Ain't no love (hey) hoo, hoo
No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain't no love)
No es amor (no es amor)
Ain't no love (ain′t no love)
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca ha, ha
Never, never, never, never, never, hey

No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain't no love)
No es amor (no es amor)
Ain′t no love (ain't no love)
No hay amor (hey), ta ra ta ta ta ta
Ain′t no love (hey), ta ra ta ta ta ta

Powered by musixmatch