Do I Love Her Portuguese translation

Stevie Wonder

Translate to

Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Com um coração verdadeiro
With a heart that′s true
Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Você não sabe que eu faço
Don't you know I do

Sra. Jones, você não vai colocar
Mrs. Jones won′t you put
Minha querida no telefone
My darling on the phone
Deixa eu dizer a ela, eu não deveria tê-la deixado
Let me tell her, I shouldn't have left her
Porque eu a amo enquanto
'Cause I love her just as long as

As abelhas adoram mel, os bancos adoram dinheiro
Bees love honey, banks love money
Os passarinhos adoram voar
Birdies love to fly
O pequeno Jack Horner no canto
Little Jack Horner in the corner
Adora sua torta de Natal
Loves his Christmas pie

Sra. Jones, Sra. Jones
Mrs. Jones, Mrs. Jones
Deixe-me falar com sua filha
Let me speak to your daughter
Se ela me der mais uma chance
If she gives me one more chance
Eu vou amá-la como eu deveria
I′m gonna love her like I oughta

Não consigo esquecer (não consigo esquecer), oh, aquele vestido rendado
I can′t forget (I can't forget), oh, that lacy dress
Que ela costumava usar para mim
That she used to wear for me
Nós nos sentávamos sob a macieira
We′d sit under the apple tree
E eu lembro, (eu lembro, eu lembro)
And I remember, (I remember, I remember)
Naquela noite de setembro
That night in September
Quando meu bebê chorou e chorou
When my baby cried and cried
Porque eles contaram a ela sobre seu pai
'Cause they told her about her dad

Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Com um coração verdadeiro
With a heart that′s true
Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Eu juro que sim
I swear I do

Estou envergonhado, estou envergonhado
I'm ashamed, I′m ashamed
Para enganá-la
For stringing her along
Como um playboy com um brinquedo
Like a playboy with a play toy
E ela me amou tão forte quanto
And she loved me just as strong as

As abelhas adoram mel, os bancos adoram dinheiro
Bees love honey, banks love money
Os pássaros adoram voar (os pássaros adoram voar)
Birdies love to fly (birdies love to fly)
A pequena senhorita Muffet adora seu tuffet
Little Miss Muffet, loves her tuffet
Os bebês adoram chorar (os bebês adoram chorar)
Babies love to cry (babies love to cry)

Sra. Jones, Sra. Jones
Mrs. Jones, Mrs. Jones
Por favor, não desligue esse telefone
Please don't hang up that receiver
Se ela ouvisse uma palavra doce
If she heard one sweet word
Ela saberia que eu nunca a deixaria
She'd know I would never leave her

Bebê, bebê, bebê, bebê, bebê, bebê, bebê
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Ela é a melhor, oh, a melhor de todas
She′s the best, oh, the very best
Tudo pelo que vale a pena viver
Everything worth living for
Tudo que eu adoro
Everything that I adore

Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Com um coração verdadeiro
With a heart that′s true
Eu a amo? Eu a amo?
Do I love her? Do I love her?
Eu juro que sim
I swear I do

Assim como as abelhas amam o mel, os bancos amam o dinheiro
As much as bees love honey, banks love money
Os passarinhos adoram voar
Birdies love to fly
Eu amo? Ah sim, você sabe que o cachorro foi embora, bem, eu a amo, baby
Do I love? Oh yeah, you know dog gone well I love her, baby
Eu amo minha bebê, eu a amo, eu a amo
I love my baby, I love her, I love her
eu amo ela
I love her

Powered by musixmatch