Outside My Window Portuguese translation

Muito já foi escrito sobre
Much has been written about
O mundo e todos os seus tipos de amores
The world and all its kind of loves
Mas a mais doce de todas.
But the sweetest of them all
Raramente você encontrará histórias de, oh-oh-oh-oh
You seldom will find stories of, oh-oh-oh-oh

Meu amor vive lá fora, além da minha janela.
My love lives outside my window
As nuvens se rompem para dar água.
Clouds burst to give water
Para que o amor dela possa crescer, oh
So her love can grow, oh
Meu amor sorri para mim todas as manhãs.
My love smiles to me each morning
Ela diz que nunca vai me deixar e eu sei que é verdade.
Says she′ll never leave me and I know it's so

Você não precisa olhar ao redor.
You don′t have to look around
Ou pergunte a si mesmo se ela está lá.
Or ask yourself if she is there
Porque a fragrância do seu amor
'Cause the fragance of her love
Diz olá a cada respiração, oh-oh-oh-oh
Says hi with every breath of air, oh-oh-oh-oh

Meu amor vive lá fora, além da minha janela.
My love lives outside my window
As nuvens se rompem para dar água.
Clouds burst to give water
Para que o amor dela possa crescer, oh
So her love can grow, oh
Meu amor sorri para mim todas as manhãs.
My love smiles to me each morning
Ela diz que nunca vai me deixar e eu sei que é verdade.
Says she'll never leave me and I know it′s so

Você ouvirá o nome dela com frequência.
You will often hear her name
Descrever a beleza de outra pessoa
Describing another′s prettiness
Mas se alguma vez houve escolha,
But if ever there was choice
Minha flor seria a mais bonita, oh-oh-oh-oh
My flower would be the prettiest, oh-oh-oh-oh

Meu amor vive lá fora, além da minha janela.
My love lives outside my window
As nuvens se rompem para dar água.
Clouds burst to give water
Para que o amor dela possa crescer, oh
So her love can grow, oh
Meu amor sorri para mim todas as manhãs.
My love smiles to me each morning
Ela diz que nunca vai me deixar e eu sei que é verdade, oh-oh-oh-oh
Says she'll never leave me and I know it′s so, oh-oh-oh-oh

Meu amor vive lá fora, além da minha janela.
My love lives outside my window
As nuvens se rompem para dar água.
Clouds burst to give water
Para que o amor dela possa crescer, oh
So her love can grow, oh
Meu amor sorri para mim todas as manhãs.
My love smiles to me each morning
Ela diz que nunca vai me deixar e eu sei que é verdade.
Says she'll never leave me and I know it′s so