Translate to
Je me suis assis et j'ai écrit cette lettre
Je te dis que je me sens mieux
Depuis que tu es parti et que j'étais libre
Je suis tellement heureux
J'ai si peu de temps libre maintenant
Je suis recherché presque partout maintenant
Je m'embrasse comme Casanova
Les amis viennent toujours
J'ai signé mon nom comme si je le pensais
Je l'ai scellé avec un baiser et je l'ai envoyé
La lettre avait amélioré mon humeur
Heureux dans ma solitude
Mais à mi-chemin, j'ai changé d'avis.
Et quand j'ai vu ma chambre solitaire
Le miroir a attiré mon attention
Quand je m'assois, je pleure
Grand mensonge, petit monde
C'était un gros mensonge, le monde était petit
J'ai dû intercepter cette lettre
Te dire que j'étais meilleur
J'ai couru pour attraper la camionnette du facteur
Il partait pendant que je courais
Le bus me manque, le train me manque.
Je finis par marcher sous la pluie
Un gros chien m'a poursuivi dans la rue
Je n'avais pas mangé un morceau
Je m'apitoie sur mon sort
Et j'aurais aimé être quelqu'un d'autre
J'ai traversé la ville
Parce que je ne supportais pas ta pitié
Grand mensonge, petit monde
C'était un gros mensonge, le monde était petit
L'endroit où vous vivez semble opulent
Et évidemment un loyer plus élevé
Que notre petite chambre douillette
J'avais ce sentiment de malheur
Le propriétaire dit que vous êtes hors de la ville
Que ton nouveau petit ami est toujours là
L'heure se faisait tardive
Alors je m'assois et j'attends
Voici le facteur avec ma lettre
En descendant le chemin, il ferait mieux
Donne-moi cette chose
Je dois lui faire voir
La mendicité ne suffit pas
Il pense que je suis un fou
Mais alors qui entre en scène ?
Mais ton nouveau petit ami est M. Propre
J'ai frappé le facteur, j'ai frappé ton amant
J'ai attrapé la lettre et j'ai couru me mettre à l'abri
La police est arrivée à temps pour le thé
Ils ont dit qu'ils aimeraient m'interroger
Mais je ne peux que maudire mon destin
Je dois faire face au magistrat
Ce n'était pas le meilleur des jours
J'aimerais m'envoler
Grand mensonge, petit monde
Grand mensonge, petit monde
C'était un gros mensonge, le monde était petit
Grand mensonge, petit monde
