Galway Portuguese translation

Quero levar você para a costa oeste da Irlanda.
Rumo a Galway para brincar na espuma e no mar.
Eu sonhei com você, sim, foi isso que ele me disse.
Ele disse: "Eu te levarei se você vier comigo."

Eu ri e disse: "Espere só um minutinho."
Agora estou brigando com outra pessoa.
Eu vi meu futuro e você não está nele.
Mas eu te aviso se isso mudar de alguma forma.

Sabemos que os ventos do tempo guardam um mistério.
Quem conhece os desígnios do destino e da sorte?
Olhando para trás, vemos que agora é história.

Alguns meses depois, eu o vi novamente.
Ele estava do outro lado do salão, em um bar, no meio da multidão.
Eu disse olá e ele disse sem aviso prévio.
"Eu te levarei para Galway", disse ele em voz alta.

Sabemos que os ventos do tempo guardam um mistério.
Quem conhece os desígnios do destino e da sorte?
Olhando para trás, vemos que agora é história.

Naquela noite, outra pessoa pegou na minha mão.
E disse que ele era muito jovem, como se tivesse esse direito.
Então, senhor Galway, ele desapareceu de vista.
E o outro homem aceitou o jogo para dois.

Meses depois, em todo o país.
No corredor de um hotel, peguei um pouco de gelo.
Vi um homem e seu rosto me era familiar.
Nossos olhares se encontraram e eu o encarei duas vezes.

Eu perguntei: "É você?", e ele respondeu: "Sou eu".
Ele disse: "Estou perguntando novamente se você está livre."
Bem, você não vai acreditar, mas eu vou me casar!
Eu disse: "Sinto muito por não poder compartilhar a sua cama."
Então não posso me juntar a vocês para a brisa e o mar.
E o romantismo de Galway ainda me espera.

Sabemos que os ventos do tempo guardam um mistério.
Quem conhece os desígnios do destino e da sorte?
Olhando para trás, vemos que agora é história.

Eu brinco com a minha filha e às vezes digo
Seu pai poderia ser irlandês, mas de qualquer forma não é.
Às vezes, à noite, em meus sonhos, eu ouço
O cinza e a névoa, Galway tão perto
E o rugido do mar e as coisas que poderiam ser
E eu te levarei se você vier comigo.
Sim, eu te levarei se você vier comigo.