Undertow French translation

Je crois qu'en ce moment si je pouvais je t'avalerais tout entier
Je ne laisserais que des os et des dents
Nous pourrions voir ce qu'il y a en dessous
Et tu pourrais être libre alors

Avant je pensais que seules les larmes pouvaient nous libérer
Le sel rongeant jusqu'à l'os
Comme le sable contre la pierre
Contre le rivage

Je suis amie du contre-courant
Je t'emporte, je ne te laisse pas repartir
Et maintenant je t'ai
Oh

Je voulais apprendre tous les secrets du tranchant d'un couteau
De la pointe d'une aiguille
D'un diamant
D'une balle en vol
Je serais libre alors

Je suis amie du contre-courant
Je t'emporte, je ne te laisse pas repartir
Et maintenant je t'ai

Je suis amie du contre-courant
Je t'emporte, je ne te laisse pas repartir
Et maintenant je t'ai

Je voulais voir ce que ça ferait d'être aussi élégant
Et à la place je trouve que cette faim m'a rendu faible

Je crois qu'en ce moment si je pouvais je t'avalerais tout entier
Je ne laisserais que des os et des dents
Nous pourrions voir ce qu'il y a en dessous
Et tu pourrais être libre alors
Libre alors

Je suis amie du contre-courant
Je t'emporte, je ne te laisse pas repartir
Et maintenant je t'ai

Je suis amie du contre-courant
Je t'emporte, je ne te laisse pas repartir
Et maintenant je t'ai
Oh