Translate to
Acredito que, se eu pudesse agora, te engoliria inteiro.
I believe right now if I could I would swallow you whole
Eu deixaria apenas ossos e dentes.
I would leave only bones and teeth
Conseguimos ver o que havia embaixo
We could see what was underneath
E então você estaria livre.
And you would be free then
Antes eu pensava que só as lágrimas poderiam nos libertar.
Once I thought only tears could make us free
Sal corroendo até os ossos
Salt wearing down to the bone
Como areia contra a pedra
Like sand against the stone
Junto à linha costeira
Against the shoreline
Sou amigo da correnteza
I am friend to the undertow
Eu te acolho, não te deixo ir.
I take you in, I don′t let go
E agora eu tenho você.
And now I have you
Ooh
Ooh
Eu queria aprender todos os segredos da lâmina de uma faca.
I wanted to learn all the secrets from the edge of a knife
Da ponta de uma agulha
From the point of a needle
De um diamante
From a diamond
De uma bala em pleno voo
From a bullet in flight
Então eu estaria livre.
I would be free then
Sou amigo da correnteza
I am friend to the undertow
Eu te acolho, não te deixo ir.
I take you in, I don't let go
E agora eu tenho você.
And now I have you
Sou amigo da correnteza
I am friend to the undertow
Eu te acolho, não te deixo ir.
I take you in, I don′t let go
E agora eu tenho você.
And now I have you
Eu queria ver como seria ser tão elegante.
I wanted to see how it would feel to be that sleek
E, em vez disso, descubro que essa fome me deixou fraco.
And instead I find this hunger's made me weak
Acredito que, se eu pudesse agora, te engoliria inteiro.
I believe right now if I could I would swallow you whole
Eu deixaria apenas ossos e dentes.
I would leave only bones and teeth
Conseguimos ver o que havia embaixo
We could see what was underneath
E então você estaria livre.
And you would be free then
então, livre
Free then
Sou amigo da correnteza
I am friend to the undertow
Eu te acolho, não te deixo ir.
I take you in, I don't let go
E agora eu tenho você.
And now I have you
Sou amigo da correnteza
I am friend to the undertow
Eu te acolho, não te deixo ir.
I take you in, I don′t let go
E agora eu tenho você.
And now I have you
Ooh
Ooh
View lyrics in other languages
