Translate to
Eu saí da escuridão.
I came out of the darkness
Segurando uma coisa
Holding one thing
Um pequeno cavalo de madeira branco
A small white wooden horse
Que eu vinha guardando dentro de mim
That I′d been holding inside
E quando eu morrer
And when I'm dead
Se você pudesse dizer isso a eles
If you could tell them this
Aquilo que era madeira ganhou vida.
That what was wood became alive
O que era madeira ganhou vida.
What was wood became alive
Durante a noite, as paredes desapareceram.
In the night the walls disappeared
No dia em que eles retornaram
In the day they returned
"Quero ser escritor como meu pai."
"I want to be a writer like my father"
Foram as únicas palavras que consegui dizer.
Were the only words I could say
E quando eu morrer
And when I′m dead
Se você pudesse dizer isso a eles
If you could tell them this
Aquilo que era madeira ganhou vida.
That what was wood became alive
O que era madeira ganhou vida.
What was wood became alive
Vivo
Alive
E eu caí
And I fell under
Um comovente exemplo de liberdade.
A moving piece of some freedom
Eu saí da escuridão.
I came out of the darkness
Segurando uma coisa
Holding one thing
Eu sei que tenho esse poder.
I know I have this power
Tenho medo de ser morto.
I'm afraid I may be killed
E quando eu morrer
And when I'm dead
Se você pudesse dizer isso a eles
If you could tell them this
Aquilo que era madeira ganhou vida.
That what was wood became alive
O que era madeira ganhou vida.
What was wood became alive
E quando eu morrer
And when I′m dead
Se você pudesse dizer isso a eles
If you could tell them this
Aquilo que era madeira ganhou vida.
That what was wood became alive
O que era madeira ganhou vida.
What was wood became alive
View lyrics in other languages
