Woman Cry Portuguese translation

Suzi Quatro

Translate to

Eu vi você parado na esquina.
I saw you standing on the corner
Tão provocativo
So provocative
Despertou minha imaginação.
Fired my imagination
Será que tudo isso foi um sonho?
Could this be all in a dream I wonder
Ou será vida ou paixão?
Or is it life or infatuation
Eu tropeço em
I stumble on over
Toca no seu ombro
Tap you on the shoulder
Eu digo olá!
I say hey there
Como você está?
How you doing?

Bem, eu adoro o jeito que você está.
Well I love the way you look
Adoro pernas compridas
I love long legs
Gosto do seu estilo.
I like your style
Você se move muito rápido
You move so fast

Você faz uma mulher chorar
You make a woman cry
(Você faz uma mulher chorar)
(You make a woman cry)
Oh, uma mulher chora
Oh a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)
Você faz uma mulher chorar
You make a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)

Mulher chora
Woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher)
(Oh, oh, oh, you make a woman)

Sinto emoções sensuais
I feel sensual emotions
Tive uma segunda visão
Got a second sight
visão de raio-X
X-ray vision
Você poderia preencher os vazios da minha mente?
Could you fill the canyons in my mind
Será que você é real?
I wonder are you real
Alguém em quem acreditar
Someone to believe in
Sua presença causa tanta comoção
Your presence causes such commotion
Oh, eu não consigo me tocar
Oh I can′t touch myself
Você é irresistível!
You're too hot to handle

Bem, eu adoro mistérios.
Well I love the mystery
Eu adoro o jogo.
I love the game
Gosto dessas palavras.
I like those words
Tão provocativo
So provocative

Oh, você faz uma mulher chorar
Oh you make a woman cry
(Você faz uma mulher chorar)
(You make a woman cry)
Oh, uma mulher chora
Oh a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)
Você faz uma mulher chorar
You make a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)
Mulher chora
Woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher)
(Oh, oh, oh, you make a woman)

Se eu enlouquecer no meio da noite
If I get crazy in the middle of night
É porque preciso dos seus braços para me abraçar forte.
It′s cause I need your arms to hold me tight
E se eu te disser que não preciso do seu amor?
And if I tell you that I don't need your love
Pode ter certeza de que eu quero amor.
You can be sure that I want love

Mulher chora
Woman cry
(Você faz uma mulher chorar)
(You make a woman cry)
Oh, uma mulher chora
Oh a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)
Você faz uma mulher chorar
You make a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)

Mulher chora
Woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher)
(Oh, oh, oh, you make a woman)
Oh, uma mulher chora
Oh a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)
Você faz uma mulher chorar
You make a woman cry
(Oh, oh, oh, você faz uma mulher chorar)
(Oh, oh, oh, you make a woman cry)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch