Mind Full of Madness Portuguese translation

Take That

Translate to

Ruído branco estático
Static white noise
Submerso, sem escolha
Submerged, no choice
E nunca perguntado, apenas dado
And never ask, just given
Todos os dias, durante o ano inteiro
All day, all year
Muito perto, muito próximo
Too close, too near
E nunca querendo ouvir
And never wanting to listen

Eu não procuro por parabéns
I don′t look for congratulations
Ou ouvir a multidão aplaudir
Or to hear the crowd applaud
É só essa mente imprudente desperdiçando tempo
It's just this reckless mind wasting time
Perdi cada vez que eu lutei
Lost every time that I′ve fought

Com uma mente cheia de loucura e um coração cheio de tristeza
With a mind full of madness and a heart full of sadness
Eu irei aonde você levar
I'll go wherever you lead
Com uma cabeça cheia de erros, tudo que eu nunca terminei
With a head full of misses, all I've never finished
Aquela pessoa que eu nunca serei
That person I′ll never be

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Todo o caos, curvas
All chaos, bends
Sem rima, sem sentido
No rhymes, no sense
Todas as ondas, sem um oceano azul claro
All waves no clear blue ocean
Apenas pedras, inclinações
Just stones, inclines
Pesando duramente sobre essa mente
Weigh hard on this mind
Empurrando portas que não abrem
Pushing on doors that won′t open

Eu abafei qualquer meditação
I drowned out any meditation
Eu respirei até o ar acabar
I've breathed in ′til the air ran out
É só essa mente imprudente desperdiçando tempo
It's just this mixed-up mind, wasting time
Colocando minhas decisões em dúvida
Putting my decisions in doubt

Com uma mente cheia de loucura e um coração cheio de tristeza
With a mind full of madness and a heart full of sadness
Eu irei aonde você levar
I′ll go wherever you lead
Com uma cabeça cheia de erros, tudo que eu nunca terminei
With a head full of misses, all I've never finished
Aquela pessoa que eu nunca serei
That person I′ll never be
Com uma mente cheia de loucura e um coração cheio de tristeza
With a mind full of madness and a heart full of sadness
Eu irei aonde você levar
I'll go wherever you lead
Com uma cabeça cheia de erros, tudo que eu nunca terminei
With a head full of misses, all I've never finished
Aquela pessoa que eu nunca serei
That person I′ll never be

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Eu não procuro por parabéns
I don′t look for congratulations
Ou ouvir a multidão aplaudir
Or to hear the crowd applaud
É só essa mente imprudente desperdiçando tempo
It's just this reckless mind wasting time
Perdi cada vez que eu lutei
Lost every time that I′ve fought

Com uma mente cheia de loucura (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
With a mind full of madness (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Com uma mente cheia de loucura (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
With a heart full of sadness (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Com uma mente cheia de loucura (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
With a mind full of madness (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Com um coração cheio de tristeza (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
With a heart full of sadness (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Com uma mente cheia de loucura
With a mind full of madness

Powered by musixmatch