Lose Control Italian translation

Teddy Swims

Translate to

Qualcosa mi ha preso ultimamente
Something′s got a hold of me lately
No, non mi riconosco più
No, I don't know myself anymore
Sembra che le pareti si avvicinino
Feels like the walls are all closing in
E il diavolo stia bussando alla mia porta, whoa
And the devil′s knocking at my door, whoa

Fuori di testa, quante volte
Out of my mind, how many times
Ti ho detto che non sono bravo a stare da solo?
Did I tell you I'm no good at being alone?
Sì, mi sta mettendo a dura prova, provo a fare il mio meglio per evitare
Yeah, it's taking a toll on me, trying my best to keep
Di strapparmi la pelle dalle ossa, non sai che
From tearing the skin off my bones, don′t you know

Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei vicinə a me
When you′re not next to me
Sto cadendo a pezzi davanti a te, non vedi?
I'm falling apart right in front of you, can′t you see?
Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei vicinə a me, mmh-mmh
When you're not next to me, mm-hmm
Sì, mi stai spezzando il cuore, tesoro
Yeah, you′re breaking my heart, baby
Mi incasini
You make a mess of me

Problematico
Problematic
Il problema è che voglio il tuo corpo come un demone, come una cattiva abitudine
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Una cattiva abitudine difficile da rompere quando sono con te
Bad habit's hard to break when I′m with you
Sì, lo so, potrei farcela da solo, ma io voglio
Yeah, I know, I could do it on my own, but I want
Quella magia nera da luna piena e servono due persone
That real full moon black magic and it takes two

Problematico
Problematic
Il problema è che quando sono con te, sono dipendente
Problem is, when I'm with you, I'm an addict
E ho bisogno di un po' di sollievo, la mia pelle tra i tuoi denti
And I need some relief, my skin in your teeth
Non riesco a vedere la foresta tra gli alberi
Can′t see the forest through the trees
Mi ha fatto inginocchiare, amore, ti prego, oh
Got me down on my knees, darling, please, oh

Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei vicinə a me
When you′re not next to me
Sto cadendo a pezzi davanti a te, non vedi?
I'm falling apart right in front of you, can′t you see?
Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei vicinə a me, mmh-mmh
When you're not next to me, mm-hmm
Sì, mi stai spezzando il cuore, tesoro
Yeah, you′re breaking my heart, baby
Mi incasini, sì
You make a mess of me, yeah

Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei qui con me, mmh
When you're not here with me, mm
Sto cadendo a pezzi davanti a te, non vedi?
I′m falling apart right in front of you, can't you see?
Perdo il controllo
I lose control
Quando non sei qui con me, mmh-mmh
When you're not here with me, mm-hmm
Sì, mi stai spezzando il cuore, tesoro
Yeah, you′re breaking my heart, baby
Mi incasini
You make a mess of me

Powered by musixmatch