Up and Down Portuguese translation

Bebê
Baby

Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Você sabe se precisa disso
You know if you need that
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm (tudo o que você precisa fazer é dizer)
Hmmm (All you gotta do is say it)
Te assustando, te assustando
Freaking you down, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm (não sei, só estou dizendo, só)
Hmmm (I don′t know, I'm just sayin′, just)
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm (te peguei)
Hmmm (I got you)
Te assustando, te assustando
Freaking you down, freaking you down

Com licença, linda moça, posso
Excuse me pretty lady, may I
Tenha um minuto do seu tempo
Have a minute of your time
Deixe-me deitar seu corpo
Let me lay your body down
E tire tudo o que estiver fora da sua mente
And take whatever's off your mind
Conte-me sobre seu dia enquanto eu
Tell me 'bout your day while I
Esfregue seus pés e beije seus dedos
Rub your feet and kiss your toes
Vou te dizer que tudo ficará bem enquanto eu limpo seu quarto e dobro suas roupas
I′ll tell you everything will be ok while I clean up your room and fold your clothes
Eu sei que você gosta puro
I know you like it neat
Eu sei que você gosta puro
I know you like it neat
Eu sei que você teve uma semana
I know you had a week

Garota, deixe isso comigo
Girl, leave that up to me
Nem precisamos entrar em pânico
We don′t even have to freak
Nem precisamos entrar em pânico
We don't even have to freak
Mas se você mudar de ideia
But if you change your mind
Só fale e baby, eu posso ser
Just speak and baby, I can be

Hmmm (Ah)
Hmmm (Oh)
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando
Freaking you down, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te deixando maluco
Freaking you up, freaking you down
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando
Freaking you down, freaking you down

Com licença, senhora Lady, posso
Excuse Mrs. Lady, may I
Cozinhe algo para você, prepare seu banho
Cook you something, run your bath
Lave seu corpo, seque-o
Wash your body, dry it off
Então coloque um filme de terror e ria
Then put a scary movie on and laugh
Eu sei que você tem que trabalhar amanhã
I know you gotta work tomorrow
Está ficando tarde, então devo ir embora
It′s getting late so I should leave
Vou tirar o lixo antes de ir
I'll take the trash out before I go
Garota, eu sei, tranque a porta
Girl, I know, lock the door
Mas primeiro, deixe-me ver as chaves
But first, let me see them keys
Garota, como vai sua bunda no E?
Girl, how yo ass on E?
Garota, como vai sua bunda no E?
Girl, how yo ass on E?
Você sabe que tem que trabalhar esta semana
You know you got to work this week

Garota, deixe isso comigo
Girl, leave that up to me
Garota, não precisamos surtar
Girl, we ain′t gotta freak
Garota, não precisamos surtar
Girl, we ain't gotta freak
Mas se você mudar de ideia
But if you change your mind
Só fale e baby, eu posso ser
Just speak and baby, I can be

Hum (Ah)
Hmm (Oh)
Te assustando, te assustando (Aberração, aberração, aberração)
Freaking you up, freaking you down (Freak, freak, freak)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Oh, diga a palavra)
Freaking you up, freaking you down (Oh, say the word)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Querida, assustando)
Freaking you up, freaking you down (Baby, freaking)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (senhora, me diga)
Freaking you down, freaking you down (Ma′am just give me the word)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Me diga, baby, onde você quer isso)
Freaking you up, freaking you down (Tell me baby, where you want it)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Apenas diga, apenas diga)
Freaking you up, freaking you down (Just say, just say)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Apenas diga, apenas diga)
Freaking you up, freaking you down (Just say, just say)
Hmmm
Hmmm
Te assustando, te assustando (Apenas diga, diga a palavra)
Freaking you down, freaking you down (Just say, say the word)