Bleed It Dry Portuguese translation

The Black Crowes

Translate to

Todo esse negócio de sangue ruim deixou hematomas nos meus joelhos
All this bad blood biz has put bruises on my knees
E minha garganta está dolorida de sempre dizer: "Por favor"
And my, throat is sore from always saying, "Please"
Enquanto distribuo flores para drogados e ladrões
As I, hand out flowers to junkies and thieves
Eu sei que os mentirosos acreditam no que acreditam
I know that liars believe what they believe

O tempo que leva para sangrar até secar
The time it takes, to bleed it dry
Poderia perder o seu caminho em um piscar de olhos
Could lose your way in a blink of an eye
Sim, você pode passar fome, nu e cego
Yeah, you can go hungry, naked, and blind
Ou quebre essas correntes, e talvez você voe
Or break these chains, and maybe you′ll fly

Continue, continue, além do ponto sem volta
Carry on, carry on, past the point of no return
Sozinho, sozinho, sim, seus amantes, você rejeitou
All alone, all alone, yes, your lovers, you have spurned
Bem, você acha que é ruim, mas está prestes a mudar
Well, you think it's bad, but it′s 'bout to take a turn
Disse que é melhor você sair porque esse lugar está prestes a queimar
Said you better get out because this place about to burn

O tempo que leva para sangrar até secar
The time it takes, to bleed it dry
Poderia perder o seu caminho em um piscar de olhos
Could lose your way in a blink of an eye
Disse que você pode passar fome, nu e cego
Said you can go hungry, naked, and blind
Ou poderia quebrar essas correntes, e talvez, talvez você voe
Or could break these chains, and maybe, maybe you'll fly
Voe, querido
Fly on, baby
Ah, ah
Oh, oh

No tempo que leva para sangrar até secar
In the time it takes, to bleed it dry
Poderia perder o seu caminho em um piscar de olhos
Could lose your way in a blink of an eye
Disse que você pode passar fome, nu e cego
Said you can go hungry, naked, and blind
Ou pode quebrar suas correntes, e talvez você voe
Or can break your chains, and maybe you′ll fly

No tempo que leva para sangrar até secar
In the time it takes, to bleed it dry
Poderia perder o seu caminho em um piscar de olhos
Could lose your way in a blink of an eye
Disse que você pode passar fome, nu e cego
Said you can go hungry, naked, and blind
Pode quebrar essas correntes, e talvez, querido, talvez, querido
Can break these chains, and maybe, baby, maybe, baby
Talvez, amor, talvez você voe
Maybe, baby, maybe you′ll fly
Voe, voe, voe para longe
Fly on, fly on, fly away

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch