Down to Nothing Spanish translation

The Black Keys

Translate to

Cuando comenzaste a dejarte llevar por el viento
When you began your drifting in the wind
Desapareciendo a la vuelta de la esquina
Disappearing up around the bend
Entonces te fuiste, te desvaneciste en el amanecer.
Then you were gone, faded to the dawn
¿Te ibas a quedar?
Were you gonna stay?
¿O ibas a volver por mi camino?
Or were you gonna come back ′round my way?
Romperme la cabeza esta vez sería una pena.
To break my mind this time would be a shame
Sin ti me volvería loco lentamente
Without you I would slowly go insane
Y recuerdas, fue entonces cuando choqué contra la pared.
And you recall, that's when I hit the wall
Pero no me importa cuán lejos
But I don′t care how far
Voy a buscar dónde estás
Gonna look for where you are

Detrás de las nubes, más allá de las estrellas.
Behind the clouds, beyond the stars
Por encima de la multitud en algún bar solitario
Above the crowds in some lonely bar
Nos vemos allí, lo juro.
I'll meet you there, I swear I will
Porque me importa y tengo tiempo libre
Because I care and I got time to kill
Por favor, deja de correr, estoy de nuevo en nada.
Please stop running, I'm back down to nothin′
A nada
To nothin′
A nada
To nothin'

Todavía te siento cuando cierro los ojos por la noche.
I still feel you when I close my eyes at night
Estoy tratando con el diablo
I′m dealin' with the devil
Podría hacer algo malo
I just might do somethin′ bad
Lloro cuando me río
I'm crying when I laugh
Estoy tratando de creer que un día nos encontraremos.
I′m trying to believe that one day we will meet

Detrás de las nubes, más allá de las estrellas.
Behind the clouds, beyond the stars
Por encima de la multitud en algún bar solitario
Above the crowds in some lonely bar
Nos vemos allí, lo juro.
I'll meet you there, I swear I will
Porque me importa y tengo tiempo libre
Because I care and I got time to kill
Por favor, deja de correr, estoy de nuevo en nada.
Please stop running, I'm back down to nothin′
A nada
To nothin′
A nada
To nothin'

He vuelto a quedar en nada
I′m back down to nothin'
A nada
To nothin′
A nada
To nothin'
He vuelto a quedar en nada
I′m back down to nothin'
A nada
To nothin'
A nada
To nothin′
A nada
To nothin′

Oh, oh
Ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
No me queda nada
I'm down to nothin′

Powered by musixmatch