This Is Nowhere Portuguese translation

Vou fazer uma viagem só de ida para lugar nenhum
Gonna take a one-way trip to nowhere
Vou arrumar minhas malas, ir para lugar nenhum
Gonna pack my bags, head out to nowhere
Vou contar aos meus amigos que vou voltar para lugar nenhum, sim
Gonna tell my friends I′m going back to nowhere, yeah
Ter o melhor momento da minha vida quando eu chegar a lugar nenhum, sim
Have the time of my life when I get to nowhere, yeah

Porque qualquer lugar é melhor que aqui
'Cause anywhere′s better than here
Quero desaparecer na atmosfera por um milhão de anos
Wanna disappear in the atmosphere for a million years
Sem cervejas com desconto, sem lágrimas de jacaré
No discount beers, no alligators tears
Apenas o som do vento passando pelos meus ouvidos
Just the sound of the wind blowing past my ears
As minhas orelhas
My ears

Porque isso não está em lugar nenhum
'Cause this is nowhere
Sim, isso não está em lugar nenhum
Yeah, this is nowhere
(Isso não está em lugar nenhum) isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere) this is nowhere
(Isso não é lugar nenhum) sim, isso não é lugar nenhum
(This is nowhere) yeah, this is nowhere
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)

Vou dizer ao meu amor que estou indo para lugar nenhum
Gonna tell my baby I'm bound for nowhere
Vou vender todas as minhas roupas quando chegar a lugar nenhum
Gonna sell all my clothes when I get to nowhere
Ter o melhor momento da minha vida quando eu chegar a lugar nenhum
Have the time of my life when I get to nowhere
Passe o resto dos meus dias no meio do nada, sim
Spend the rest of my days in the middle of nowhere, yeah

Porque qualquer lugar é melhor que aqui
′Cause anywhere′s better than here
Quero desaparecer na atmosfera em um ano dourado
Wanna disappear in the atmosphere in a golden year
Sem lembranças, sem lágrimas estúpidas
No souvenirs, no stupid tears
Apenas o som do vento passando pelos meus ouvidos
Just the sound of the wind blowing past my ears
As minhas orelhas
My ears

Porque isso não está em lugar nenhum
'Cause this is nowhere
Sim, isso não está em lugar nenhum
Yeah, this is nowhere
(Isso não está em lugar nenhum) isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere) this is nowhere
(Isso não é lugar nenhum) sim, isso não é lugar nenhum
(This is nowhere) yeah, this is nowhere
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)

E eu não vou voltar
And I′m not going back
Vou desperdiçar minha vida sob o sol
I'm gonna waste my life in the sunshine
E eu não vou voltar
And I′m not going back
Vou desperdiçar minha vida sob o sol
I'm gonna waste my life in the sunshine

Porque isso não está em lugar nenhum
′Cause this is nowhere
Sim, isso não está em lugar nenhum
Yeah, this is nowhere
(Isso não está em lugar nenhum) isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere) this is nowhere
(Isso não é lugar nenhum) sim, isso não é lugar nenhum
(This is nowhere) yeah, this is nowhere
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)

Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)
(Isso não está em lugar nenhum) isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere, this is nowhere)
Isso não está em lugar nenhum
(This is nowhere)