Translate to
A avó amava um marinheiro que navegava no mar gelado
Grandma loved a sailor who sailed the frozen sea
O avô era aquele baleeiro e pegou-me ao colo
Grandpa was that whaler and he took me on his knee
Ele disse: "Filho, estou a ficar louco de viver na terra
He said, "Son, I′m going crazy from livin' on the land
Tenho que encontrar os meus companheiros de navio e caminhar em areias estrangeiras"
Got to find my shipmates and walk on foreign sands"
Este velhote era gracioso com prata no seu sorriso
This old man was graceful with silver in his smile
Fumava um cachimbo de briar e andava quatro quilómetros pelo campo
He smoked a briar pipe and he walked four country miles
Cantando canções de irmãs sombrias e liberdade dos velhos tempos
Singing songs of shady sisters and old time liberty
Canções de amor e canções de morte e canções para libertar os homens
Songs of love and songs of death and songs to set men free
Sim!
Yeah!
Tenho três navios e dezasseis homens
I′ve got three ships and sixteen men
Um curso para portos não lidos
A course for ports unread
Eu vou ficar no mastro, deixar os ventos do norte soprar
I'll stand at mast, let north winds blow
Até metade de nós morrermos
'Til half of us are dead
Terra Ho!
Land Ho!
Então, se eu conseguir deitar as mãos a uma nota de um dólar
Well, if I get my hands on a dollar bill
Vou comprar uma garrafa e beber até me fartar
Gonna buy a bottle and drink my fill
Se eu conseguir deitar as mãos num número cinco
If I get my hands on a number five
Vou esfolar aquela miúda viva
Gonna skin that little girl alive
Se eu conseguir deitar as mãos num número dois
If I get my hands on a number two
Voltar para casa e casar contigo
Come back home and marry you
Casar contigo, casar contigo, certo!
Marry you, marry you, alright!
Eyyy, terra Ho!
Eyyy, land Ho!
Eyyy, terra Ho!
Eyyy, land Ho!
Então, se eu voltar para casa e me sentir bem
Well, if I get back home and I feel alright
Já sabes, querida, vou amar-te bem
You know, babe, I′m gon′ love you right
Amar-te bem
Love you right
Amar-te bem
Love you right
Eyyy, terra Ho!
Eyyy, land Ho!
Eyyy, terra Ho!
Eyyy, land Ho!
Eyyy, terra Ho!
Eyyy, land Ho!
View lyrics in other languages
