Dainty Davy French translation

Il faisait clair à l'intérieur et à travers la fenêtre
It was in and through the window bright
Et tout le fil de fer
And all the tirly wirly though
Le plus doux baiser que j'aie jamais reçu
The sweetest kiss that e′er I got
C'était de mon délicat Davy
Was from my dainty Davy

Oh, laisse-moi sur ta poudre bouclée
Oh, leese me on your curly pow
Dainty Davy, dainty Davy
Dainty Davy, dainty Davy
Laisse-moi sur ta poudre bouclée
Leese me on your curly pow
Tu es mon cher et délicat Davy
You're my own dear dainty Davy

C'était au milieu des pois de mon père
′Twas down among my father's peas
Et sous les cerisiers
And underneath the cherry trees
C'est là qu'il m'a embrassée à sa guise.
'Twas there he kissed me as he pleased
Maintenant, c'est mon cher et délicat Davy.
Now he′s my own dear dainty Davy

Oh, laisse-moi sur ta poudre bouclée
Oh, leese me on your curly pow
Dainty Davy, dainty Davy
Dainty Davy, dainty Davy
Laisse-moi sur ta poudre bouclée
Leese me on your curly pow
Tu es mon cher et délicat Davy
You′re my own dear dainty Davy

Lorsqu'il fut poursuivi par un dragon
When he was chased by a dragoon
Il l'a couché dans mon lit.
Into my bed he laid him down
Je le trouvais digne de sa chambre
I thought him worthy of his room
Maintenant, c'est mon cher et délicat Davy.
Now he's my own dear dainty Davy

Oh, laisse-moi sur ta poudre bouclée
Oh, leese me on your curly pow
Dainty Davy, dainty Davy
Dainty Davy, dainty Davy
Laisse-moi sur ta poudre bouclée
Leese me on your curly pow
Tu es mon cher et délicat Davy
You′re my own dear dainty Davy