Translate to
Ontem à noite, enquanto eu estava sonhando com dias agradáveis que se passaram
Minha mente estava decidida a divagar, para a Irlanda eu voei
Embarquei numa visão e segui com vontade
Até a próxima vez que vim ancorar na cruz em Spancil Hill
Sendo o dia 23 de junho, véspera da feira
Quando os filhos, filhas e amigos da Irlanda se reuniram lá
Os jovens, os velhos, os bravos e os ousados vieram, com o dever de cumprir
Na igreja paroquial em Clooney, a uma milha de Spancil Hill
Fui ver meus vizinhos, para ver o que eles diriam
Os velhos estavam todos mortos e desaparecidos, os jovens estavam ficando grisalhos
Mas eu conheci o alfaiate Quigley, ele continua tão ousado como sempre
Ah, ele costumava consertar minhas calças quando eu morava em Spancil Hill
Fiz uma visita rápida ao meu primeiro e único amor
Ela é tão branca quanto qualquer lírio, gentil como uma pomba
E ela jogou os braços em volta de mim dizendo: "Johnny, eu ainda te amo"
Como ela é Nell, a filha do fazendeiro e o orgulho de Spancil Hill
Sonhei que a abraçava e beijava como antigamente
Ah Johnny, você só está brincando, como muitas vezes antes
Então o galo, ele canta de manhã, ele canta alto e estridente
Acordei na Califórnia, a muitos quilômetros de Spancil Hill
