The Black Velvet Band Italian translation

The Dubliners

Translate to

Beh in una piccola città pulita che chiamavano Belfast

E molte ore di dolce felicità
Ho passato in quella piccola città pulita
Una triste disgrazia mi colse
Che mi fece allontanare dalla terra
Lontano dai miei amici e dalle relazioni
Tradito dalla fascia del velluto nero

I suoi occhi brillavano come diamanti
Pensavo che fosse la regina della terra
E i suoi capelli pendevano sulle sue spalle
Legati con una fascia di velluto nero

Feci una passeggiata con questa bella damigella
E un gentiluomo ci passò accanto

Dallo sguardo del suo malizioso occhio nero
Un orologio d'oro lei prese dalla sua tasca
E lo piazzò proprio nella mia mano
E la prima cosa che ho detto è stata
Sfortuna per la fascia di velluto nero

I suoi occhi brillavano come diamanti
Pensavo che fosse la regina della terra
E i suoi capelli pendevano sulle sue spalle
Legati con una fascia di velluto nero

(…)
La mattina dopo dovevo andare

(…)
Ti daremo sette anni di lavori forzati
Da passare lontano dalla terra
Lontano dai tuoi amici e dai tuoi compagni
Tradito dalla fascia di velluto nero"

I suoi occhi brillavano come diamanti
Pensavo che fosse la regina della terra
E i suoi capelli pendevano sulle sue spalle
Legati con una fascia di velluto nero

(…)
I suoi occhi brillavano come diamanti
Pensavo che fosse la regina della terra
E i suoi capelli pendevano sulle sue spalle
Legati con una fascia di velluto nero

Powered by musixmatch