Life to Come Portuguese translation

The Killers

Translate to

Eu não vi isso vindo, eu admito isso
I didn′t see this comin', I admit it
Mas se você acha que eu vou me curvar, esqueça
But if you think I′ll buckle, forget it
Eu te disse que seria o único
I told you that I'd be the one
Estarei lá na vida por vir
I'll be there in the life to come

Você acha que eu perdi minha visão, mas não
You think I lost my vision but I didn′t
Isso soa como o céu, mas não é
It sounds like Heaven, but it isn′t
Vamos correr através de campos de âmbar
Through fields of amber, we will run
Em algum lugar da vida por vir
Somewhere in the life to come

Isso não é uma extorsão
This is not a shake down
Deixe a culpa de lado
Let go of the blame
Tenha um pouco de fé em mim, garota
Have a little faith in me, girl
Apenas deixe cair a vergonha
Just dropkick the shame
Descubra seu rosto, garota
Uncover your face, girl
Deixe a culpa de lado
Let go of the blame
Tenha um pouco de fé em mim
Have a little faith in me
Apenas deixe cair a vergonha
Just drop kick the shame

Chame meu nome
Call my name

Chame meu nome
Call my name

Se você chamar meu nome
If you call my name
Vou correr se é ou não esta noite
I will run whether or not it's tonight
Ou a vida por vir
Or the life to come
Ou a vida por vir
Or the life to come

Eu sei que às vezes você acha que eu me arrependo
I know sometimes you think that I regret it
Mas eu não lembro de tropeçar quando eu disse isso
But I don′t remember stumblin' when I said it
Eu te disse que seria o único
I told you that I′d be the one
Eu estava falando sobre a vida por vir
I was talkin 'bout the life to come

Eu sei que não é um passeio (eu não vou voltar)
I know it ain′t a cake walk (I'm not gonna break down)
Deixe a culpa de lado
Let go of the blame
Tenha um pouco de fé em mim, garota
Have a little faith in me, girl
Apenas deixe cair a vergonha
Just drop kick the shame

Se você chamar meu nome
If you call my name
Vou correr se é ou não esta noite
I will run whether or not it's tonight
Ou a vida por vir
Or the life to come
Ou a vida por vir
Or the life to come

Se você chamar meu nome
If you call my name
Vou correr se é ou não esta noite
I will run whether or not it′s tonight
Ou a vida por vir
Or the life to come
Ou a vida por vir
Or the life to come
Ou a vida por vir
Or the life to come

Se você chamar meu nome
If you call my name

Se você chamar meu nome
If you call my name
Vou correr se é ou não esta noite
I will run whether or not it′s tonight
Ou a vida por vir
Or the life to come
Ou a vida por vir
Or the life to come

Isso não é uma extorsão
This is not a shake down
Deixe a culpa de lado
Let go of the blame
Tenha um pouco de fé em mim
Have a little faith in me
Apenas deixe cair a vergonha
Just drop kick the shame

Powered by musixmatch