Peace of Mind Spanish translation

The Killers

Translate to

No hay nadie en el radar, ninguna criatura en el bosque
There′s no one on the radar, no creature in the grove
Ninguna razón para ser odioso, la vida es un tesoro por descubrir
No reason to be hateful, life is a treasure trove

Y la paz mental es fácil de encontrar
And peace of mind is easy to find
Cuando el momento es oportuno
When the time is right
Ven, ven, ven, ven aquí
Come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I'm callin′, come

Tomaremos un barco a El Cairo,
We'll take a ship to Cairo,
Encontraremos a los dioses me han dicho
We'll find the Gods, I′m told
He oído que el sol es cegador
I heard the sun is blinding
He oído que las calles son de oro
I hear the streets are gold
Construiremos un puente al Edén y luego lo quemaremos
We′ll build a bridge to Eden and then we'll burn it down
Nunca nos iremos, nunca moriremos
We′ll never leave, we'll never die
Nunca nos daremos vuelta
We′ll never turn around

Bueno, la paz mental es fácil de encontrar
Well peace of mind is easy to find
Cuando el momento es oportuno
When the time is right
Así que ven, ven, ven, ven aquí
So come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I'm callin′, come

Paz mental
Peace of mind
Paz mental
Peace of mind

Cuando el momento es oportuno
When the time is right
(Cuando el momento es oportuno)
(When the time is right)
Cuando el momento es oportuno
When the time is right
(Cuando el momento es oportuno)
(When the time is right)
Ven, ven, ven, ven aquí
Come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I'm callin', come
Ven, ven, ven, ven aquí
Come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I′m callin′, come

Y la paz mental es fácil de encontrar
And peace of mind is easy to find
Cuando el momento es oportuno
When the time is right
Así que ven, ven, ven, ven aquí
So come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I'm callin′, come

Me está haciendo temblar los huesos ahora,
It's rattling my bones now,
Está corriendo por mis venas
It′s rushing though my veins
Todo lo que sabemos es que hay un propósito
Everything we know is purpose
no hay necesidad de permanecer encadenado
there's no need to stay in chains
Tienes que aprender a dejarlo ir
You′ve got to learn to let go
Dejalo ir
just let go
Y dejarlo estar
And I'll let it be
Y todos los luchadores caen,
And every fighter goes down,
sólo tienes que ir más despacio y poner la mejilla
just slow down and turn the cheek

Porque la paz mental es fácil de hallar
Because peace of mind is easy to find
Cuando el momento es oportuno
Wen the time is right
Así que ven, ven, ven, ven aquí
So come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I'm callin′, come

La paz mental es fácil de encontrar
Peace of mind is easy to find
Cuando el momento es oportuno
When the time is right
Así que ven, ven, ven, ven aquí
So come away, come away, come away, come here
Ven, te estoy llamando, ven
Come, I′m callin', come

Powered by musixmatch