Peace of Mind Portuguese translation

The Killers

Translate to

Não há ninguém no radar, nenhuma criatura no bosque
There′s no one on the radar, no creature in the grove
Não há razão para ser odioso, a vida é um tesouro
No reason to be hateful, life is a treasure trove

E a paz de espírito é fácil de encontrar
And peace of mind is easy to find
Quando for o momento certo
When the time is right
Venha, venha, venha, venha aqui
Come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I'm callin′, come

Vamos pegar um navio para o Cairo
We'll take a ship to Cairo,
Vamos encontrar os deuses, me disseram
We'll find the Gods, I′m told
E ouço o sol está cegando
I heard the sun is blinding
Eu ouço as ruas são ouro
I hear the streets are gold
Vamos construir uma ponte para o Éden e depois a queimaremos
We′ll build a bridge to Eden and then we'll burn it down
Nós nunca iremos embora, nós nunca morreremos
We′ll never leave, we'll never die
Nós nunca daremos a volta
We′ll never turn around

E a paz de espírito é fácil de encontrar
Well peace of mind is easy to find
Quando for o momento certo
When the time is right
Venha, venha, venha, venha aqui
So come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I'm callin′, come

Paz de espírito
Peace of mind
Paz de espírito
Peace of mind

Quando for o momento certo
When the time is right
(Quando for o momento certo)
(When the time is right)
Quando for o momento certo
When the time is right
(Quando for o momento certo)
(When the time is right)
Venha, venha, venha, venha aqui
Come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I'm callin', come
Venha, venha, venha, venha aqui
Come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I′m callin′, come

E a paz de espírito é fácil de encontrar
And peace of mind is easy to find
Quando for o momento certo
When the time is right
Venha, venha, venha, venha aqui
So come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I'm callin′, come

Está chacoalhando meus ossos agora
It's rattling my bones now,
Está correndo nas minhas veias
It′s rushing though my veins
Tudo que sabemos é propósito
Everything we know is purpose
não há necessidade de ficar em cadeias
there's no need to stay in chains
Você tem que aprender a deixar ir
You′ve got to learn to let go
apenas deixe ir
just let go
E eu vou deixar que seja
And I'll let it be
E todo lutador vai pra baixo
And every fighter goes down,
apenas abrandar e virar a bochecha
just slow down and turn the cheek

E a paz de espírito é fácil de encontrar
Because peace of mind is easy to find
Quando for o momento certo
Wen the time is right
Venha, venha, venha, venha aqui
So come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I'm callin′, come

Paz de espírito é fácil de encontrar
Peace of mind is easy to find
Quando for o momento certo
When the time is right
Venha, venha, venha, venha aqui
So come away, come away, come away, come here
Venha, eu estou chamando, venha
Come, I′m callin', come

Powered by musixmatch