Banana Boat Song Portuguese translation

Dia-o (dia-o)
Day-o, day-o
O dia amanheceu e eu quero ir para casa
Daylight come and I wanna go home
Dia-o, dia-o, sim
Day-o, day-o, yeah
O dia amanheceu e eu quero ir para casa (cante)
Daylight come and I wanna go home (sing)

Trabalhar no Banana Boat o dia todo, sim
Work in the Banana Boat all day long, yeah
O dia amanheceu e eu quero ir para casa
Daylight come and I wanna go home
Grupo de seis pés, sete pés, oito pés
Six foot, seven foot, eight foot bunch
O dia amanheceu e eu quero ir para casa
Daylight come and I wanna go home

Dia-o (dia-o)
Day-o (day-o)
O dia amanheceu e eu quero ir para casa
Daylight come and I wanna go home

Muito obrigado, isqueiros
Thank you very much, lighters
Obrigado, uma grande salva de palmas para o senhor Mike Cotton na trombeta
Thank you, a big round of applause for mister Mike Cotton on the trumpet
Vamos ouvir Mike na trombeta
Let′s hear for Mike on the trumpet
Davy Jones no clarinete
Davy Jones on clarinet
E John Beecham, trombone, sim, vamos lá
And John Beecham, trombone, yes, come on

Ah, é terrível (preciso de você), obrigado
Oh, it's terrible (I need you), thank you
Tão adorável ser desejado, ah
So lovely to be wanted, ah
Um quarto com vista e você, ha
A room with a view and you, ha