Close to the Wire Spanish translation

The Kinks

Translate to

Una aventura esperanzadora
A hopeful adventure
Tengo caminos misioneros
Got missionary ways
Podría empezar en la jungla
Could start in the jungle
Sentir de esta manera
Feel this way
Buscando por una respuesta
Search for an answer
Sobre tierra y sobre mar
Over land and over sea
Todas las montañas
All the mountains
De oportunidades prometidas
Of promised opportunities

Grité pero estabas perdido
I cried out but you were lost
En una posición corporativa
In a corporate position
Así que el dinero es la solución
So money′s the solution
Curando todo lo que aqueja a la nación
Curing all that ails the nation
Pero, ¿qué pasa con los corazones del hombre?
But what about the hearts of man
Las necesidades espirituales
The spiritual needs
Estoy empezando a la luz de las estrellas
I'm staring at the starlight
Y simplemente no puedo creer
And I just can′t quite believe
Que soy
That I'm

Perdido en llamas
Lost in the fire
Tan cerca del alambre
So close to the wire
Tengo que sobrevivir
Got to survive
Tan cerca del alambre
So close to the wire

El alma necesita atención
The soul needs attention
Como el cuerpo necesita respirar
Like the body needs to breath
Pero los bancos quieren inversión
But banks want investment
Entonces, ¿quiénes somos?
So who are we
La cultura está muriendo
Cultures are dying
Pero las reservas de oro son seguras
But gold reserves are safe
No puedo vivir en esta jungla
Can't live in this jungle
Pero no puedo escapar
But can′t escape

Lo que sea que pase
Whatever happened
A los sueños que compartimos juntos
To the dreams we shared together
Un sabor de vino
A taste of wine
Una canción a la luz de la luna que dura para siempre
A moonlight song that lasts forever

Perdido en llamas
Lost in the fire
Tan cerca del alambre
So close to the wire
Tengo que sobrevivir
Got to survive
Tan cerca del alambre
So close to the wire

Siente la expectativa
Feel the expectation
Escrito en los caminos
Written in the ways
Cada movimiento del hombre regala
Each move of a man give away

Luces bien para mí
You look good to me
Se sentó en su posición de ministerio
Sat in your ministry position
Una imagen para las masas
An image for the masses
Tomando decisiones serias
Making serious decisions
Hablar sobre
Talk about, sham about
Para ser visto por todos
For all the world to see
Tú retórica es un juego de preguntas
Your rhetoric′s a quiz game
Y un misterio para mi
And a mystery to me

Perdido en llamas
Lost in the fire
Tan cerca del alambre
So close to the wire
Tengo que sobrevivir
Got to survive
Tan cerca del alambre
So close to the wire

Tan cerca del alambre
So close to the wire

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch