I Saw Her Again Last Night Portuguese translation

The Mamas & the Papas

Translate to

Eu a vi novamente ontem à noite
I saw her again last night
E você sabe que eu não deveria
And you know that I shouldn′t
Amarrá-la simplesmente não está certo
To string her along's just not right
Se eu não pudesse eu não faria
If I couldn′t I wouldn't

Mas o que eu posso fazer? Estou sozinho também
But what can I do? I'm lonely too
E me faz sentir tão bem saber
And it makes me feel so good to know
Ela nunca vai me deixar
She′ll never leave me

Estou muito além da minha cabeça
I′m in way over my head
Agora ela pensa que eu a amo
Now she thinks that I love her
Porque foi isso que eu disse
Because that's what I said
Embora eu nunca pense nela
Though I never think of her

Mas o que eu posso fazer? Estou sozinho também
But what can I do? I′m lonely too
E me faz sentir tão bem saber
And it makes me feel so good to know
Ela nunca vai me deixar
She'll never leave me

Toda vez que vejo aquela garota
Every time I see that girl
Você sabe que eu quero deitar e morrer
You know I wanna lay down and die
Mas eu realmente preciso daquela garota
But I really need that girl
Embora eu esteja vivendo uma mentira
Though I′m livin' a lie
Isso me faz querer chorar
It makes me wanna cry

Eu a vi novamente ontem à noite
I saw her again last night
E você sabe que eu não deveria
And you know that I shouldn′t
Amarrá-la simplesmente não está certo
To string her along's just not right
Se eu não pudesse eu não faria
If I couldn't I wouldn′t

Mas o que eu posso fazer? Estou sozinho também
But what can I do? I′m lonely too
E me faz sentir tão bem saber
And it makes me feel so good to know
Ela nunca vai me deixar
She'll never leave me

Mas o que eu posso fazer? Estou sozinho também
But what can I do? I′m lonely too
E me faz sentir tão bem saber
And it makes me feel so good to know
Ela nunca vai me deixar
She'll never leave me

Toda vez que vejo aquela garota
Every time I see that girl
Você sabe que eu quero deitar e morrer
You know I wanna lay down and die
Mas eu realmente preciso daquela garota
But I really need that girl
Embora eu esteja vivendo uma mentira
Though I′m livin' a lie
Isso me faz querer chorar
It makes me wanna cry

Eu a vi novamente ontem à noite
I saw her again last night
E você sabe que eu não deveria
And you know that I shouldn′t
Amarrá-la simplesmente não está certo
To string her along's just not right
Se eu não pudesse eu não faria
If I couldn't I wouldn′t

Estou muito além da minha cabeça
I′m in way over my head
Agora ela pensa que eu a amo
Now she thinks that I love her
Porque foi isso que eu disse
Because that's what I said
Embora eu nunca pense nela
Though I never think of her

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch