No One Left to Blame French translation

The Proclaimers

Translate to

Vous êtes un individu moderne
Avec un esprit fort et libre
Et cela vous a permis d'obtenir ce que vous vouliez
Depuis le jour où tu es venu au monde

Mais quand vous avez obtenu ce que vous vouliez
Cela ne pourra jamais étancher ta soif.
Vous avez donc blâmé ceux qui vous entouraient.
Pour ne pas vous avoir prévenu au préalable

Mais maintenant, ceux qui vous entourent
Sont partis et inutiles
Car lorsque le dernier disparaît
Elle prend la dernière excuse

Il ne reste plus personne à blâmer
Tu es la cause de ta propre douleur

L'amour t'a fait l'oublier
L'amour de toutes les nuances
L'amour d'une mère, l'amour d'un père
L'amour d'un amant, l'amour d'un enfant

Mais il est revenu
Et vous aviez l'impression d'avoir vécu à travers
Sur la tromperie toute-puissante
Conçu spécialement pour vous

Mais la toute-puissante tromperie
Donne pendant que tu ne fais que prendre. Donne pendant que tu prends.
Elle est vivante tout autour de vous
Pendant que tu tiens son sillage

Il ne reste plus personne à blâmer
Tu es la cause de ta propre douleur

Vous avez blâmé le marché
Pour vous avoir chargés de richesses
Tu as mis ça sur le compte du whisky.
Comme s'il s'était versé lui-même

Plongez dans le mystique
Vous n'avez donc pas à réfléchir
Trouver un autre suspect
Trouvez un autre psy

Il ne reste plus personne à blâmer
Tu es la cause de ta propre douleur
Il ne reste plus personne à blâmer

Il n'y a pas de mystère
Même pas celui que vous voyez

Il n'y a pas de mystère
Même pas celui que vous voyez

Il n'y a pas de mystère
Même pas celui que vous voyez

Powered by musixmatch