Hang Fire Portuguese translation

The Rolling Stones

Translate to

Na doce e velha pátria
In the sweet old country
De onde eu venho
Where I come from
Ninguém nunca trabalha
Nobody ever works
Nada nunca é feito
Nothing ever gets done
Vamos suspender o fogo, vamos suspender o fogo
We hang fire, we hang fire

Você sabe, casar
You know marrying
Dinheiro é um trabalho em tempo integral
Money is a full time job
Não preciso desse aborrecimento.
I don′t need the aggravation
Sou um preguiçoso, fico enrolando.
I'm a lazy slob, I hang fire
Eu me afasto, me afasto, me afasto
I hang fire, hang fire, hang
Coloque no fio, querida
Put it on the wire, baby
Eu me calo, me calo
I hang fire, hang fire
Coloque no fio, querida
Put it on the wire, baby

Eu suspendo o fogo
I hang fire
Não temos nada para comer.
We got nothing to eat
Não vamos a lugar nenhum para trabalhar.
We go nowhere to work
Nada para beber
Nothing to drink
Acabamos de perder nossa camisa
We just lost our shirt
Estou recebendo auxílio-desemprego, não estamos disponíveis para contratação.
I′m on the dole, we ain't for hire
Diga: "Que diabos?" Diga: "Que diabos?"
Say, What the hell? Say, What the hell?

Espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby
Espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire
Espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby

Espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire
Espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby
Sim, pegue mil dólares.
Yeah, take a thousand dollars
Vá e divirta-se!
Go and have some fun
Coloque tudo em cem para um
Put it all on at a hundred to one
Espere aí, espere aí, espere aí
Hang fire, I hang fire, hang fire
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby

Calma aí, calma aí, coloca no fio, meu bem
Hang fire, hang fire, put it on the wire baby
Espere, espere, espere, espere
Hang fire, hang fire, hang fire, hang fire
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby
Coloque no fio, querido
Put it on the wire baby

Powered by musixmatch